2013年3月18日、捜狐は記事「ファーウェイとZTE、特許訴訟で再び対立＝日韓企業(yè)に學ぶべきだ」を掲載した。

【その他の寫真】

ファーウェイ（華為）とZTE（中興通訊）、中國を代表する通信設備大手2社が歐州を舞臺に特許戦爭を繰り広げている。15日、ドイツのマンハイム裁判所でファーウェイがZTEドイツ支社を訴えた訴訟の判決があった。LTEデバイスが特許を侵犯していたとのファーウェイの訴えを棄卻している。

これまでにファーウェイはドイツで5件、フランスで1件、ハンガリーで1件、ZTEを相手取った特許訴訟を起こしている。ZTE側によると、ハンガリーでの訴訟はZTEの申請が認められて訴訟手続きは中止されたという。ドイツでの訴訟も2件はすでに訴えが無効と認定されたことを明かしている。

サムスンとアップルの「世紀の戦い」に象徴されるように、今や通信業(yè)界は激しい特許戦爭の嵐が吹き荒れている。ファーウェイ、ZTEもともに1萬件以上の特許を擁しており、戦いに參戦している。

しかし中國企業(yè)同士で戦うのはマイナスだと中國情報経済學界の楊栽芳（ヤン?ザイファン）理事長は指摘する。1つの特許訴訟で勝利したとしてもそれだけで競爭を勝ち抜けるわけではないため、競爭よりも協(xié)力のほうがより重要だという。特に日韓企業(yè)は國內企業(yè)同士の協(xié)力をうまくやっており、中國企業(yè)も學ぶべきだと提言した。（翻訳?編集/KT）