人民網(wǎng)日本語版 2019年4月26日(金) 23時(shí)50分
拡大
ペット市場(chǎng)は今や1700億元(約2兆8000億円)の一大市場(chǎng)だ。若者はペットに6000元(約10萬円)も7000元も使い、月収の3分の1を「獻(xiàn)上」する人もいる。
(1 / 7 枚)
ペット市場(chǎng)は今や1700億元(約2兆8000億円)の一大市場(chǎng)だ。若者はペットに6000元(約10萬円)も7000元も使い、月収の3分の1を「獻(xiàn)上」する人もいる。中國(guó)中央テレビが伝えた。
【その他の寫真】
現(xiàn)在、ネットで「本當(dāng)に『人生の勝ち組』になるとはどういうことか?」という質(zhì)問が上がると、間髪入れずに「貓や犬を飼っていること」と答える人が必ずいる。
データをみると、今の中國(guó)ではこのような「人生の勝ち組」は少なくない。中國(guó)のペット飼育頭數(shù)は現(xiàn)在、米國(guó)と日本に次ぐ世界3位だ。
このほど発表された「2018年中國(guó)ペット産業(yè)白書」によると、中國(guó)のペット消費(fèi)市場(chǎng)の規(guī)模は1708億元(約2兆8100億円)に達(dá)しているが、このますます熱を帯びるペット市場(chǎng)の消費(fèi)で歐米諸國(guó)と異なるのは、若者が中心を占めることだ。ペットに注ぐ資金を惜しまないのも歐米を上回るという。
■小さなペットの「大きな市場(chǎng)」、若者が中心
雲(yún)南省昆明市の李さんは90後(1990年代生まれ)の一人っ子。大學(xué)を卒業(yè)して働き始めると、実家を出て自活するようになった。今、李さんの一番近くにいるのは、大學(xué)生の時(shí)に飼い始めたベルジアンマリノア犬だ。
李さんは、「犬を買うと本當(dāng)にお金がかかる。普段も収入の3分の1は犬のために使っている。自分の家で、特に目を引くには巨大な犬小屋だ。側(cè)にある5段の引き出しには、値の張る犬用グッズがいっぱい入っている」と話す。
小さな運(yùn)動(dòng)不足解消用のボールでも90元(約1500円)はする。李さんは10個(gè)買ったといい、合わせて900元(約1萬5000円)になる。
李さんの家にはペット用のおもちゃ、ペットフード、サプリメント、病気になった時(shí)の薬などがあり、リードも20本ほどある。5段の引き出しに収まったペットグッズは、細(xì)かく計(jì)算すると4000元(約6萬6000円)近くになる。
データをみると、ペットフード消費(fèi)で最も大きな割合を占めるのはドッグフードで、月平均消費(fèi)額は335.2元(約5500円)に上る。李さんが飼っているような中型犬だと、毎月500元(約8000円)前後になる。さらに栄養(yǎng)を考えてスペシャルフードを足していけば、1カ月のえさ代が1000元(約1萬6500円)を超えることも珍しくない。
出費(fèi)は多いが、李さんはペットから喜びを得ている?!袱长巫婴纤坤踏蓼扦氦盲人饯蝹?cè)にいるのだから、できるだけのことはしてあげたい」という。
■衣食住にグッズに移動(dòng)、ペット市場(chǎng)消費(fèi)がバージョンアップ
ネコちゃんやワンちゃんはおいしいものを食べ、快適な住まいを與えられているだけでなく、さまざまな関連サービスも次々誕生している。
ネット通販プラットフォームで普段食べさせるペットフードを検索すると、商品ページは100ページを超える。一番売れ筋のキャットフードは1カ月の売り上げが6萬5000點(diǎn)に上るという。
ペット用サプリや醫(yī)薬品をみると、寄生蟲を駆除する皮膚病薬、胃腸薬、目薬はどれも50元以上する。人間の一般的な薬より高いものも少なくない。
飲食やトイレといった必要最低限のことだけでなく、飼い主はそれ以外のペットのニーズを満たすための出費(fèi)を楽しんでいる。昆明市でこのほど開業(yè)したペット総合クラブは、2000平方メートルあまりの3階建てビルの中で、大勢(shì)の人がペットと飼い主にサービスを提供している。
同クラブ責(zé)任者は、「ここには預(yù)かりコーナーやトリミングコーナーがある、2階にはネコバー、3階には昆明で今最も大きい室內(nèi)トレーニング場(chǎng)がある」と話す。
同クラブのペット用プールには、専門の救助員が配置され、ペット用の救命胴衣が準(zhǔn)備され、高価なプール水浄化裝置もある。利用料金は1回80元(約1300円)だ。ペット用に開発された商品も徐々に人気を集め、ちょっとしたものでも1000元以上する。
ペットを飼っていなくても、ペット消費(fèi)はできる。たとえばインターネットの「クラウドペット飼育」の消費(fèi)者は數(shù)えきれないぐらいいて、ネットで人気者になったペットの稼ぎぶりは侮ることができない。
寫真は、毎日高価なリンゴカタツムリや大型の車エビしか食べない太っちょ王という名前のフグの動(dòng)畫で、200萬件近い「いいね!」を獲得し、アカウントのフォロワー數(shù)は55萬を超えた。太っちょ王と同種類のフグや関連商品が売り上げを驚異的に伸ばしている。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KS)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/2/12
黃 文葦
2019/3/31
2019/1/5
2018/10/30
2018/10/31
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る