Record China 2019年4月25日(木) 22時40分
拡大
23日、日本新華僑報は、「日中関係改善は今後も続くとみられるが、完全な改善のためには両國の一層の努力が必要」と指摘する梁雲(yún)祥?北京大學(xué)國際関係學(xué)院教授の論評を掲載した。寫真は安倍首相訪中時の北京。
2019年4月23日、日本新華僑報は、「日中関係改善は今後も続くとみられるが、完全な改善のためには両國の一層の努力が必要」と指摘する梁雲(yún)祥(リアン?ユンシアン)北京大學(xué)國際関係學(xué)院教授の論評を掲載した。
論評はまず、「日中関係は4月に入り、約2年間続く改善の勢いを保ちながら、さまざまなレベルでの交流や相互協(xié)力のための活動が頻繁に行われている」とし、今月3日に13回目となる「日中経済パートナーシップ協(xié)議(次官級會合)」が北京で開催されたことを取り上げた。
論評は、同會合について、「中國商務(wù)部の次官と日本外務(wù)省の審議官が共同で主宰し、両國間の協(xié)力強化をめぐり幅広い意見交換が行われた」とし、雙方は、金融?証券市場協(xié)力の推進(jìn)や省エネ?気候変動分野における?yún)f(xié)力を約束したこと、東アジア地域包括的経済連攜(RCEP)や日中韓自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)の交渉プロセスを共同推進(jìn)することで合意したこと、中國は日本に対し「一帯一路」へのより積極的な參加を望み、日本は中國に対し日本製品の輸入拡大と知的財産権保護(hù)の強化を求めたことなどを紹介した。
続いて、今月13日から15日まで、中國の王毅(ワン?イー)外相の招きに応じて河野太郎外相ら複數(shù)の閣僚が中國を訪問し、5回目となる「日中ハイレベル経済対話」が開催されたことを取り上げた。
論評は、同対話での合意事項について、王外相が「多國間主義と自由貿(mào)易體制を共同で擁護(hù)する」「今月中國で開催される第2回『一帯一路』國際協(xié)力サミットに日本がハイレベルの政府代表団を派遣する」「主要20カ國グループ(G20)メカニズムでの協(xié)力を強化し、日本は大阪で開催されるG20サミットへの中國指導(dǎo)者の參加を歓迎する」「気候変動や海洋環(huán)境の整備などグローバルな環(huán)境問題での協(xié)力を強化する」「東アジア地域での多角的経済協(xié)力交渉を共同で推し進(jìn)める」「両國間のイノベーション協(xié)力メカニズムの構(gòu)築を高く評価し、それにより得られた進(jìn)展を積極的に推し進(jìn)める」「第三國市場での協(xié)力を強化する」「高齢化などの社會問題に協(xié)力して対応する」「地方間の経済貿(mào)易協(xié)力を前向きに進(jìn)める」と総括したことを紹介した。
そして、「これまで2年近く続いてきた日中関係の改善は、中國の最高指導(dǎo)者の訪日や新天皇との面會、來年の東京五輪期間中の中國人観光客の訪問増などにより、今後さらに1~2年は続くとみられる」とした一方で、「日中両國は、トランプ米政権との貿(mào)易摩擦や世界の多角的な自由貿(mào)易體制の維持という點においてほぼ同じまたは類似した利益を持つ。だが政治や安全保障の分野における矛盾は棚上げされたままだ。依然として脆弱な日中関係が完全に改善されるためには、両國の一層の努力が求められる」と論じた。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/4/24
2019/4/23
2019/4/17
2019/4/12
2019/3/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る