2013年3月22日、人民日?qǐng)?bào)海外版コラム?望海樓は、同紙の特約論説員で中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究所の阮宗沢（ルワン?ゾンザー）副所長(zhǎng)が書(shū)いた中國(guó)の外交に関する文章を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席は22日、ロシア、タンザニア、南アフリカ、コンゴ共和國(guó)を歴訪(fǎng)するため北京から出発した。ダーバンで行われるBRICS（ブラジル、ロシア、インド、中國(guó)、南アフリカ）首脳會(huì)議にも出席する。中國(guó)の新指導(dǎo)者による外交のスタートであり、すべて深い意味を持つ。

中國(guó)の新しい最高指導(dǎo)者の初のお目見(jiàn)えは大いに注目され、各國(guó)共にここから中國(guó)の大外交の「暗號(hào)」を探りだそうとしている。今回の外遊は中國(guó)周辺からスタートし、遙か遠(yuǎn)くのアフリカ大陸へというルートをたどる。中國(guó)と大國(guó)、中國(guó)と周辺國(guó)、中國(guó)と途上國(guó)、および多國(guó)間外交の全方位的舞臺(tái)が突き固められ、築かれる。中國(guó)の國(guó)際的視野とグローバルな度量が示され、立體外交の縦糸と橫糸が編まれ、中國(guó)の夢(mèng)の一段と広大な國(guó)際的空間に目が向けられる。

良き隣人をつくる。ロシアは大國(guó)であり周辺國(guó)であるという二重の屬性を備え、中國(guó)外交において獨(dú)特な地位を占める?；イい俗畲螭坞O國(guó)であり戦略的拠り所であることから、中露接近の原動(dòng)力は両國(guó)自身の発展上の必要に端を発する部分が大きい。両國(guó)の協(xié)力は多大な潛在力を備える。投資、エネルギー、ハイテク、イノベーション分野は特にそうだ。中國(guó)は現(xiàn)在ロシアを主たる供給側(cè)として、北東方向のエネルギー輸入の戦略的要路を築いている。両國(guó)共に相手國(guó)の発展をチャンスと見(jiàn)なし、中露戦略的協(xié)力パートナーシップをたゆまず拡充し、その水準(zhǔn)をたゆまず引き上げている。

良き兄弟を育てる。アフリカは途上國(guó)が最も集中する大陸であり、中國(guó)?アフリカ関係には長(zhǎng)い歴史がある。アフリカの少なからぬ國(guó)々は中國(guó)の政治、外交、経済建設(shè)における長(zhǎng)年來(lái)の古い友人でもある。中國(guó)の新しい國(guó)家主席が初の外遊先にアフリカを選んだことは、中國(guó)がアフリカと中國(guó)?アフリカ関係の未來(lái)への自信に満ちていることを物語(yǔ)っている。今回の訪(fǎng)問(wèn)では「中國(guó)は過(guò)去も未來(lái)もアフリカの信頼できる友人、誠(chéng)実なパートナーであり、中國(guó)とアフリカの厚い友情は歴史の試練に耐えられる」とのメッセージが伝えられる。

良きパートナーを運(yùn)営する。2011年に中國(guó)が三亜でBRICSサミットを主催した際、南アフリカが初めて招待され、BRICSの枠組みに「アフリカの星」の輝きが加わった。BRICSは陸地面積で世界全體の26％を占め、人口で42％を占め、GDPで20％を占め、貿(mào)易額で15％を占める。BRICS開(kāi)発銀行、外貨準(zhǔn)備プール、商工業(yè)理事會(huì)、シンクタンク理事會(huì)の設(shè)立といった事が今回の會(huì)議の重點(diǎn)となるかもしれない。これは世界経済の成長(zhǎng)の牽引、世界経済ガバナンスの整備、世界の多極化と國(guó)際関係の民主化の促進(jìn)におけるBRICSの作用と影響力を高める上でプラスだ。

BRICS、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)、G20はいずれも中國(guó)が創(chuàng)設(shè)に參加した重要な國(guó)際的枠組みであり、中國(guó)が主に力を借りる多國(guó)間プラットフォームである。これらは中國(guó)と世界との関係を拡大し、形作る上で特殊な意義を大いに持つ。中國(guó)の指導(dǎo)者はダーバンサミットの契機(jī)を十分に活用し、サミットに出席するインドやブラジルの指導(dǎo)者との交流や働きかけを強(qiáng)化し、団結(jié)、協(xié)力、ウィンウィンというBRICSの積極的なメッセージを國(guó)際社會(huì)に発信する。

中國(guó)は全方位的な開(kāi)放と協(xié)力の外交を遂行しており、相互尊重と平等互恵を基礎(chǔ)に、世界の全ての國(guó)々との関係を発展させることを望んでいる。これについて國(guó)際社會(huì)は大いに安心して良い。習(xí)主席は今月19日に米大統(tǒng)領(lǐng)特使のルー財(cái)務(wù)長(zhǎng)官と會(huì)談した際「中米関係は緊密に結(jié)びつき、利益が融合している。中米関係の本質(zhì)は互恵?ウィンウィンだ。互いの核心的利益と重大な懸念を尊重し、配慮し、溝を適切に処理して、中米協(xié)力パートナーシップの構(gòu)築に共に努力し、新しいタイプの大國(guó)間関係の道を歩むべきだ」と強(qiáng)調(diào)した。

このほか注目されるのは、ファーストレディーの彭麗媛（ポン?リーユエン）夫人が習(xí)主席の外遊に同行し、魅力ある「夫人外交」を積極的に繰り広げることだ。これは中國(guó)の新外交絵巻に女性らしい優(yōu)美さを添えることになる。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/NA?編集/內(nèi)山）