2019年5月6日、韓國(guó)最大野黨?自由韓國(guó)黨のナ?ギョンウォン院內(nèi)代表がこのほど、他の議員らと國(guó)會(huì)會(huì)議場(chǎng)の前に橫たわって抗議デモを行った際、熊本県のPRキャラクター「くまモン」が描かれた靴下を履いていたことが中國(guó)でも話題になっている。

中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は5日付の記事で、ナ?ギョンウォン氏について「名門ソウル大を卒業(yè)した元判事で今年56歳。18年12月、自由韓國(guó)黨の院內(nèi)代表に選出された」と紹介した。

そして、ナ?ギョンウォン院內(nèi)代表ら自由韓國(guó)黨議員が先月29日、「選挙制度改革法案」のファストトラック（迅速処理案件）指定をめぐり、國(guó)會(huì)會(huì)議場(chǎng)の前に橫たわって抗議デモを行った際、ナ?ギョンウォン院內(nèi)代表がくまモン柄の靴下を履いていたことが韓國(guó)のSNS上で話題になり、「靴下かわいい」「なんでここにくまモン？悪いことでもした？」などの聲が上がっていると伝えた。

中國(guó)版ツイッターの微博（ウェイボー）では、この話題について「韓國(guó)は面白すぎる」「この乙女心は貴重」「まるで臺(tái)灣のようなハチャメチャな國(guó)會(huì)」などの反応が寄せられていた。（翻訳?編集/柳川）