2013年4月1日、臺灣の人気俳優(yōu)エディ?ポン（彭于晏）が臺北市で、ヘアケア製品のPRイベントに登場。鍛え上げたボディが話題になった。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ダンテ?ラム（林超賢）監(jiān)督による香港映畫「激戦」（今年8月公開予定）で、総合格闘技MMAの選手を演じるエディは、役づくりのために體を鍛え上げた。體脂肪率を3％まで落とし、すでに公開されている映畫スチールで見せる腹筋は、“洗濯板”と呼ばれるほどだ。

1日、ヘアケア製品のPRイベントに登場したエディだが、殘念ながら見事なマッチョボディのお披露目はなし。しかし、小さくなった顔や引き締まったウエストから、服を著ていても體型の変化は一目瞭然だった。

本人によると、役づくりの必要性さえなければ、エクササイズには無頓著なほう。今年のお正月にはうっかり気を許して8キロも太ってしまい、慌てて體重を落としたという。

先月24日に31歳の誕生日を迎えた。ミニブログでプレゼント募集を告知したのに、仲良しの女優(yōu)スー?チー（舒淇）をはじめ、蕓能人仲間からは完全無視されて悲しい思いをしたとか。母親と姉がプレゼントしてくれたゲーム機が、唯一なぐさめてくれたという。（翻訳?編集/Mathilda）