2013年4月1日、香港?中國(guó)合作映畫「同謀」のキャンペーンが北京市で行われ、主演のアーロン?クォック（郭富城）が出席。人気モデルのリン?ホン（熊黛林）との結(jié)婚について語(yǔ)った。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

アーロンとリン?ホンは2006年にCM共演したのがきっかけで交際に発展。交際期間も長(zhǎng)くなり、2人がメディアの前に姿を見せるたび、結(jié)婚問題が話題になっている。前日の31日、香港で行われた「同謀」のPRイベントに登場(chǎng)したアーロンは、結(jié)婚について取材陣の質(zhì)問に答え、「今は仕事が第一。金像奨（香港のアカデミー賞）で主演男優(yōu)賞も獲ってないし。世間から認(rèn)められるというのが大前提」とコメントしている。

翌1日、北京市でのプロモーションでも、取材記者からは早速、「主演男優(yōu)賞を獲得したら、結(jié)婚するの？」と質(zhì)問が飛び交った。これに対しアーロンは、「デビュー以來(lái)、噂話で騒がれるのが最も嫌いだ」と話し、不快感をあらわに。質(zhì)問內(nèi)容はメディアの勝手な解釈であることを強(qiáng)調(diào)している。

金像奨については、「2年前にもうあきらめた」と語(yǔ)るアーロン。昨年ヒットした主演作「寒戦」は今年の金像奨でノミネートされず、落膽が大きい様子だ?！敢簧鷳颐搜荬袱皮?、ノミネートさえされない」と、賞レースに縁のない自分を嘆いた。共演者の俳優(yōu)ニック?チョン（張家輝）はこの発言をすかさず拾い上げ、「金像奨の選考委員にお金をバラまいてるんじゃないの？“僕をノミネートしないでくれ”って。そうやって結(jié)婚を遅らせてるんだろ？」とツッコミ。これにはアーロンも大笑いしていた。（翻訳?編集/Mathilda）