2013年4月1日、まもなく行われる名古屋市長(zhǎng)選を前に、立候補(bǔ)者たちが公開討論會(huì)を行った。市長(zhǎng)選は今月21日に投開票が行われる。

【その他の寫真】

立候補(bǔ)者の1人である現(xiàn)職の河村たかし氏も、この日の討論會(huì)に出席。同氏は前年の2月、姉妹都市である南京市の訪問団と會(huì)談した際、「南京事件(1937)」について、「一般的な戦闘行為が行われたことは否定できず、これに関しては遺憾だが、いわゆる『南京事件』といわれる一般市民への虐殺行為はなかった」と発言、物議をかもしていた。討論會(huì)の場(chǎng)ではこの問題について再度、來場(chǎng)者から尋ねられ、「當(dāng)時(shí)の発言は撤回しない」と発言?！溉毡救摔趣筏?、言うべきことは言わなければならない。何でもかんでも『ごめんなさい』では何にもならない」とも続けた。

問題の発言以來、南京市との交流が斷絶していることについて、「雙方で自由な討論を展開したい。もしも南京事件で30萬人が犠牲になったという話が事実なら、すべての日本人が土下座して謝罪しなければならないだろう。そうでなければ赦されることではない」と応じている。

この発言には、中國(guó)人は反発を感じる一方のようだ。“中國(guó)版ツイッター”と呼ばれる簡(jiǎn)易投稿サイトには、激しい口調(diào)の投稿が相次いだ。以下はその一部。

「日本人は劣等民族であり、その性質(zhì)を変えることは永遠(yuǎn)に無理。そして中國(guó)人は永遠(yuǎn)に、その卑劣な行為を忘れもしないし、許しもしない」

「南京事件が実際にあったことなら日本人総出で土下座すると言っているけれど、そうしていないということは、事件を事実を認(rèn)めない、とそういうことか？まずは事実を究明し、それから過ちを認(rèn)めるのが順序だろうよ」

「その人の性格は一生の運(yùn)命を左右するものだ。よって、日本は永遠(yuǎn)に尊敬を得られない、世界の一流にはなれない國(guó)なのだ！」

「盜人が自ら罪を認(rèn)めたことなんてないだろう、これが畜生の本性さ！」

「無知の極致！日本の政治家はどれだけ面の皮が厚いんだ？」

「これこそ日本人。無知の極致の日本人」

「日本はいつになったら悟るんだ？ドイツを見習(xí)えよ。さもなくば、日本に未來はないぞ」(翻訳?編集/愛玉)