來日の習主席側近「政府の“密使”にあらず、目的は民間交流」と強調=「日中は助けあう大國」―中國紙

Record China    2013年4月4日(木) 8時40分

拡大

2日、中國人民対外友好協(xié)會の李小林(リー?シャオリン)會長は同日、東京都內で同社の取材に応じ、訪日の目的は日中両國の民間交流推進で、中國政府による“密使”の使命を帯びたものではないと表明した。寫真は李會長。

(1 / 2 枚)

2013年4月2日、中國新聞社(電子版)によると、中國人民対外友好協(xié)會の李小林(リー?シャオリン)會長は同日、東京都內で同社の取材に応じ、訪日の目的は日中両國の民間交流推進で、中國政府による“密使”の使命を帯びたものではないと表明した。

その他の寫真

李會長は李先念(リー?シエンニエン)元國家主席の娘で、習近平(シー?ジンピン)國家主席の幼なじみで側近。今回の訪日に先立ち、日本のメディアは「日中関係打開に向け、中國政府が派遣する“密使”ではないか」と伝えていた。

これに対し、李會長は「今回の訪日目的は非常に簡単?!?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=中日'>中日現代書畫名人展』に出席する中國代表団を引率し、両國の民間交流を推進することにある」と説明した。また、日中間の歴史問題について「両國政府が話し合い、解決すべきだ。友好団體として、日本の人たちに中國市民は対外友好の使命について考えていると伝えたい。日中両國はともに大國であり、助け合う隣國でもある。今のように関係が冷え込んだ時期でも、文化交流を中斷すべきではない」と語った。(翻訳?編集/AA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜