待望のモノレール3號線が著工、世界最大の橋も建設(shè)―重慶市

2007年4月6日、重慶市でモノレール3號線が著工した。全長は60km、2010年に完成の予定だ。市內(nèi)を流れる嘉陵江には、モノレール用としては世界最大になる全長160メートルの橋がかけられる。

【その他の寫真】

重慶市モノレール社によると、3號線は跨座式（レールの上に車両が乗る形式）モノレールを採用する。全長は60km。重慶市を南北に縦斷し、市內(nèi)と北部の空港を結(jié)ぶ。建設(shè)費は58億元（約87億円）で、2010年完成予定だ。完成すれば、市內(nèi)を橫斷する2號線とあわせ、市內(nèi)のモノレール交通網(wǎng)が完成するという。

重慶モノレール3號線は市內(nèi)を流れる長江と嘉陵江を越えるが、嘉陵江にかけられる橋は全長160メートルと、モノレール用としては世界最大になる。（翻訳/編集?高口康太）