中國(guó)外交部の耿爽（グン?シュアン）報(bào)道官は14日、「中國(guó)が一部承諾を取り消した」とするトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)のツイートについて、「雙方が合意に達(dá)しない中で『承諾に背く』とはどこから來(lái)る言葉なのか」と不快感を示した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

耿報(bào)道官はこの日の定例記者會(huì)見で出た、「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)はツイッターに『米中両國(guó)の貿(mào)易協(xié)議は95％まで完成したのに中國(guó)が一部承諾を取り消した』と投稿した。中國(guó)が協(xié)議で立場(chǎng)を後退させ、協(xié)議の挫折を引き起こしたとの指摘がある。中國(guó)はこれをどう見るか」との質(zhì)問(wèn)に対し、米中がまだ話し合いの最中にあることを挙げて「雙方が異なる意見を持つことは完全に正常なことだ」と発言?！袱长欷瑓f(xié)議を続ける原因」とし、「協(xié)議はまだ終わっておらず、雙方が合意に達(dá)しない中で『承諾に背く』とはどこから來(lái)る言葉なのか」と指摘した。

さらに、これまで態(tài)度を変えてきたのは米側(cè)との考えを示し、「協(xié)議の合意には雙方の努力が必要。米國(guó)が中國(guó)と向き合うよう希望する」と述べた。（翻訳?編集/野谷）