<鳥(niǎo)インフル>H7N9型、ウイルス學(xué)者が変異の可能性を指摘するも大流行の証拠は認(rèn)められず―SP華字紙

Record China    2013年4月8日(月) 13時(shí)16分

拡大

7日、H7N9型ウイルスは気道を攻撃する感染癥に変化する可能性が指摘されているが、新型ウイルスがH5N1型よりも危険である証拠は出ておらず、大規(guī)模な流行がただちに起こるというわけではない。寫(xiě)真は養(yǎng)鶏場(chǎng)で行われている検査。

(1 / 8 枚)

2013年4月7日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)によると、オランダのウイルス學(xué)者が、H7N9型ウイルスが気道を攻撃する感染癥に変化する可能性を指摘している。だが、現(xiàn)在のところ、新型ウイルスがH5N1型よりも危険である証拠は出ておらず、大規(guī)模な流行がただちに起こるというわけではない。

その他の寫(xiě)真

オランダ?エラスムス醫(yī)療センターのウイルス學(xué)者であるロン?フォウチャー氏はブルームバーグの電話(huà)インタビューに対し、「H7N9型ウイルスは、鳥(niǎo)類(lèi)を起源とする3種類(lèi)の鳥(niǎo)インフルエンザウイルスが遺伝子の変異によって生まれたものであり、鳥(niǎo)類(lèi)から哺乳類(lèi)への感染が起こりやすい一部のウイルスに似て、気道の細(xì)胞を攻撃するウイルスに変異しうる」と述べた。

フォウチャー氏は、「良い知らせではない?,F(xiàn)在、このウイルスは鳥(niǎo)インフルエンザウイルスというよりも哺乳類(lèi)のウイルスに見(jiàn)える」とコメントしている。

フォウチャー氏の研究グループは、1997年に香港で初めて確認(rèn)されたH5N1型高病原性鳥(niǎo)インフルエンザの研究を行っていた。

昨年、フォウチャー氏は実験によって、現(xiàn)在のH5N1型鳥(niǎo)インフルエンザウイルスは、5回の変異だけで、哺乳類(lèi)間を空気感染できるようになる可能性があることつきとめた。つまり、H5N1型ウイルスは人から人へ大流行を起こしうるということだ。

フォウチャー氏は、中國(guó)衛(wèi)生局の発表したH7N9型ウイルスの遺伝子配列に関する資料を確認(rèn)していた際に、H7N9ウイルスが2種類(lèi)のH1N1型の突然変異ウイルスの遺伝マーカーを持っていることを発見(jiàn)した。

大部分の鳥(niǎo)インフルエンザウイルスはこのような突然変異の遺伝子を持たないため、H7N9型は懸念されているという。これが人類(lèi)の間で大流行を見(jiàn)せるかどうかは未知數(shù)だが、フォウチャー氏は研究の重點(diǎn)にするべきであると述べた。だが、現(xiàn)在のところ、H7N9型がH5N1型よりも危険だという証拠は見(jiàn)つかっていない。

「H7N9型の癥例は多く出ているが、大流行を示すものではない。H5N1型は発生して16年になるが、哺乳類(lèi)間での伝播は今も確認(rèn)されていない」

H7N9型は、H5N1型など他の鳥(niǎo)インフルエンザウイルスとは異なり、基本的に鳥(niǎo)類(lèi)には癥狀が起こらないため、検出や排除が難しいと言われている。(翻訳?編集/岡本悠馬)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜