美容師の表現(xiàn)力競う寫真コンテストでグランプリ 香川の美容師の受賞作をJR高松駅で紹介【香川】 01-06 18:17
トップバリュ「おかゆ」が本格派で超使える!韓國、タイ...めずらしいラインアップも?!钉旅鳏堡纹¥欷课袱恕?span> 01-06 18:14
GARNiDELiA、10周年記念アジアツアー完走。ベストアルバムツアー&MARiA中國ソロツアー開催決定 01-06 18:12
9100臺積載可能、世界最大で環(huán)境に優(yōu)しい自動車ローロー船が江蘇省南通で引き渡し―中國 01-06 18:10
「ドラえもん」はなぜコメディーアニメの永遠の名作となったのか?―中國メディア 01-06 18:10
「W杯出場に貢獻したい」元J1鹿島のセルジーニョが初招集近づく中國代表に言及…戦術(shù)への注文も?「5バックは好みじゃない」 01-06 18:13
審査員も思わず涙…歌姫たちの日韓歌合戦『歌ウマ女王日韓決戦 JAPAN ROUND』両チーム出場者発表! 01-06 18:09
渋谷に“日本初のK-POPダンススタジオ”がオープン!BTSやBLACKPINKなどの振付を手がける人気講師が集結(jié) 01-06 18:09
『ポケモン』×韓國コスメ「ウォンジョンヨ」が初コラボ! 人気アイテムにピカチュウたちをデザイン 01-06 18:08
中國取引所、大手投資信託に株式売卻抑制を要請=関係筋 01-06 18:15

鳥インフルや大気汚染対策、日中関係緩和の突破口になるか―米華字メディア

Record China    2013年4月9日(火) 0時12分

拡大

7日、米華字ニュースサイト?多維新聞は、日中関係について、「鳥インフルエンザウイルスや大気汚染問題が緩和の突破口になる可能性がある」と指摘した。寫真は湖北省武漢市で行われた鳥インフルエンザの救急処置演習。

(1 / 8 枚)

2013年4月7日、米華字ニュースサイト?多維新聞は、尖閣諸島の領(lǐng)有権をめぐり緊迫化した日中関係について、「鳥インフルエンザウイルス(H7N9型)感染や大気汚染問題が緩和の突破口になる可能性がある」と指摘した。

その他の寫真

領(lǐng)有権問題では譲らない日中両國だが、環(huán)境汚染や感染癥対策では共同歩調(diào)を取り始めた。08年の四川大地震、11年の東日本大震災では、両國の民間相互支援が友好関係を強め、政治対立を緩和する効果を上げている。

中國で悪化する大気汚染問題で、日本政府は原因となっている微小粒子狀物質(zhì)「PM2.5」対策支援を申し出た。中國政府は3月、「歐州に技術(shù)協(xié)力を要請した」と斷ったものの、4月に入って申し出を受け入れた。日本政府関係者によると、中國から飛來する汚染物質(zhì)は日本にも影響を與えることから、中國側(cè)に粘り強く協(xié)力の必要性を訴え、最終的に受け入れられたという。

また、報道によると、鳥インフルエンザ問題で中國政府はH7N9型ウイルスの遺伝子情報を日本に提供する意向を示している。日本の國立感染癥研究所の要請を受けたもので、情報はワクチン開発に用いられる計畫だ。(翻訳?編集/AA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜