2019年5月17日、中國紙?環(huán)球時報によると、米オンライン経済メディアのクオーツ（QUARTZ）はこのほど、「米中貿(mào)易戦爭はあなたの下著をもっと高価にするかもしれない」と報じた。以下はその概要。

米中貿(mào)易戦爭が激しさを増す中、米國の小売企業(yè)の株価は激しい打撃を受けている。中國が來月、米國からの輸入品の一部に対して関稅引き上げを実施するというニュースを受け、女性下著で有名なヴィクトリアズ?シークレットの親會社Lブランズ（L Brands）の株価は5％以上下落した。

多くのブランドを抱えるLブランズは、中國のサプライヤーに大きく依存している。さらに重要なのは、中國はヴィクトリアズ?シークレットが今後も共感を得られる數(shù)少ない市場の一つであるということだ。ヴィクトリアズ?シークレットは、中國アリババのECモール「天貓（Tmall）」の女性に人気のある下著ブランドで5位につけている。

ヴィクトリアズ?シークレットは、中國での地位を確固たるものにするため、2017年に上海で初のファッションショーを開催した。Lブランズは最近の決算説明會で、中國で既存の53店舗に加えて新たに15店舗をオープンする計畫を明らかにし、中國を「非常に重要な市場」とみなしている。

中國での売上高が、Lブランズの國際業(yè)務を押し上げた一方で、それは依然として同社の売上高全體の6％しか占めていない。そのため、関稅は、必ずしも同社にとって壊滅的なものになるとは限らないが、貴重な中國市場で立場をしっかり固めるという計畫を大きく妨げるだけでなく、米國市場での価格引き上げも余儀なくさせるだろう。（翻訳?編集/柳川）