2013年4月12日、中國(guó)江蘇ネットは、江蘇省南京市にある長(zhǎng)年放置されている汚染された川について報(bào)じた。川の水は黒ずんだ緑色をしており、強(qiáng)烈な異臭を放っている。川は2003年に市政府が整備したが、2005年ごろから汚染が確認(rèn)され、今では水の底が見えないほどに濁っている。

【その他の寫真】

周辺住民は、トイレの汚物を処理するための浄化槽が川に直接つながっており、その影響で汚染されたと話している。あまりの異臭に周辺住民は窓も開けられないほどだという。市民の多くは、1日も早い関連部門の水質(zhì)の改善を願(yuàn)っている。異臭漂う黒ずんだ川は、周辺環(huán)境に悪影響なだけでなく、街の景観や市民の生活にも影響している。（翻訳?編集/內(nèi)山）