2019年5月20日、中國メディアの科技日報(bào)は、18日に開催された中國科學(xué)院の公衆(zhòng)科學(xué)日イベントで、高速鉄道車內(nèi)の騒音を「毒をもって毒を制す」式に消す仕組みが紹介されたと報(bào)じた。

それは、「ノイズキャンセリングヘッドレスト」と呼ばれるもので、座席の周囲に特定の音波を発するスピーカーを複數(shù)配置し、騒音の音波に対して、逆位相の音波を重ね合わせることで、騒音の音波を消す、すなわち「毒をもって毒を制す」式に「音波をもって音波を消す」ものだという。（翻訳?編集/柳川）