ディーゼル油、毛皮、割り箸などの輸出入を禁止―中國(guó)

2007年4月6日、中國(guó)商務(wù)部、稅関総署、國(guó)家環(huán)境保護(hù)総局はこのほど『2007年加工貿(mào)易禁止類商品目録』を共同で発表した。186品目が新たにリストに追加され、加工貿(mào)易製品の禁輸品目は990品目となった。目録は4月26日に施行される。

【その他の寫真】

今回初めてリストに追加された製品の內(nèi)、絶滅危懼種の野生動(dòng)物の毛皮などが輸出禁止に、木製の割りばしなどが輸入禁止に、重油、ディーゼル油、燃料油などのエネルギー関連商品が輸出入禁止になった。

2004年以來(lái)、中國(guó)政府は『加工貿(mào)易禁止類商品目録』を毎年発表している。今後も環(huán)境に悪影響を與える製品や、國(guó)內(nèi)資源を大量に消耗する製品を徐々に禁輸リストに追加していき、加工貿(mào)易構(gòu)造の変革と貿(mào)易黒字削減の実現(xiàn)を目指す。（翻訳/編集?藤野）