Record China 2013年4月22日(月) 10時(shí)21分
拡大
20日、四川省雅安市での地震発生時(shí)、結(jié)婚式の準(zhǔn)備中だったテレビ局の記者がウェディングドレス姿で実況中継を行ったことについて、やらせではないかという指摘が相次いでおり、本人が疑惑に反論した。寫真は雅安テレビの陳塋(チェン?イン)記者。
(1 / 4 枚)
2013年4月20日、四川省雅安市での地震発生時(shí)、結(jié)婚式の準(zhǔn)備中だったテレビ局の記者がウェディングドレス姿で実況中継を行ったことについて、やらせではないかという指摘が相次いでおり、本人が疑惑に反論した。四川新聞網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫真】
雅安テレビの陳塋(チェン?イン)記者は、結(jié)婚式のための著付けの最中に地震に遭遇した。建物の外に逃げ出した後、ウェディングドレス姿でカメラの前に立って実況中継を行ったことがネット上で広まり、喝采を浴びる一方で、「結(jié)婚式當(dāng)日になぜテレビ局のロゴ入りマイクを持っているのか」、「やらせでないなら、會(huì)社の備品を私的に使用していたのではないか」といった聲が上がっている。この疑惑について、陳氏は以下のように回答している。
「式場の外に逃げ出して周囲の様子を見てみると、多くの市民が屋外に逃げ出してきていました。ブライダル會(huì)社のカメラマンもいましたが、腕のいい局のカメラマンを呼んで撮影をしてもらい、機(jī)材はブライダル會(huì)社のものを借りました。局のロゴはただのカバーで、よく紛失してしまうのでカメラマンが常備しています。カメラマンの持っていたものを、ブライダル會(huì)社から借りたマイクに裝著してリポートしていました」
彼女の証言に対し、ブライダル會(huì)社の責(zé)任者も、マイクが自社の貸し出したものであることを認(rèn)めている。
結(jié)婚式は60席を予約していたが、実際に埋まったのはわずか20席ほど。局の同僚は、被災(zāi)地での報(bào)道に備え、ほとんどが欠席になってしまった。
結(jié)婚式の後、來場者を見送った陳記者はただちに局に戻ることになった。結(jié)婚式當(dāng)日の出勤について、陳氏は「夫は、式も大切だけれど、仕事も同じくらい大切だと言ってくれました。局に戻ることにも反対せず、安全に気をつけるように、いつでも連絡(luò)を取れるようにと言ってくれました」と語った。(翻訳?編集/岡本悠馬)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/4/21
2013/4/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る