2013年4月19日、江蘇省泰州市の浜江工業(yè)園區(qū)管理委員會の公務(wù)員が高級料理を並べた宴會を開催していたところ、押しかけた地元住民が宴會場を取り囲み、同委代表者が卓上で土下座をして許しを請う事件が起こった。21日付で國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

19日夜7時半頃、泰州市浜江工業(yè)園區(qū)管理委員會の宴會場が、怒りに燃える群衆(zhòng)に取り囲まれ、宴會の出席者が部屋に閉じ込められた。住民によると、住宅地に隣接する委員會の建物に、連日のように車が入っていくのが見えていたという。住民の一人が、2階にあるレストランに様子を探りに行ったところ、個室內(nèi)では卓上に高級な酒やタバコが並び、太刀魚やフグを使った豪勢な宴會が繰り広げられていた。その様子を聞かされた住民たちが現(xiàn)場に殺到、建物を取り囲むに至った。

1000人近く集まった住民たちに説明を求められ、宴會に參加していた泰州市浜江工業(yè)園區(qū)管理委員會の書記は、卓上にひざまずいて謝罪した。

20日午後、泰州市は微博（中國版ツイッター）の公式アカウントで、前日夜に起こった事件についての説明を行い、基準(zhǔn)を大きく逸脫した接待について、徹底的な処分を下すことを約束した。（翻訳?編集/岡本悠馬）