フライト遅延に不満の旅行者、「ひざまずくことが誠(chéng)意」と謝罪要求―中國(guó)

Record China    2019年5月30日(木) 14時(shí)50分

拡大

28日、観察者網(wǎng)によると、中國(guó)河南省鄭州市の空港で26日、フライト遅延に腹を立てた男性旅行者が航空會(huì)社の係員に「ひざまずいて謝罪を」と大聲を上げる騒ぎが起きた。

2019年5月28日、観察者網(wǎng)によると、中國(guó)河南省鄭州市の空港で26日、フライト遅延に腹を立てた男性旅行者が航空會(huì)社の係員に「ひざまずいて謝罪を」と大聲を上げる騒ぎが起きた。

遅延は天候が原因だったが、男性は「ひざまずけ」「ひざまずいて謝罪すべきだ」と要求。「私は係員です。職責(zé)は果たします。しかし私を侮辱することはないでしょう」と応じる相手の言葉に「侮辱ではない」と返し、「會(huì)社を代表して謝罪を」「ひざまずくことが誠(chéng)意だ」と言い張り続けた。

事情を知る係員の同僚は「天候によるフライト遅延やフライトキャンセルはどうすることもできません。互いに理解し、尊重することを願(yuàn)っています」と話している。

この記事を目にしたネットユーザーからは「『ひざまずけ』が侮辱には當(dāng)たらないって?われわれの知能を侮辱してるの?」「こういう人たちはいつになったら他人を尊重するということを理解できるのだろう」「自分は皇帝だと勘違いしてる」「不満があるならクレームとして伝えればいいのに。係員に無(wú)理を言うなんて」「航空會(huì)社側(cè)はこういう狀況への対応マニュアルを用意しておくべき」「この男性も他人に謝罪する時(shí)は言葉ではなく、ひざまずいてほしいよね」などのコメントが寄せられた。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜