2013年4月23日、対中國外交を重視する樸槿恵（パク?クネ）政権下で、同外務(wù)省內(nèi)でも“中國通”と目される人々が重視されるようになり要職に就いている。これまでは“米國通”あるいは“日本通”が多くの要職を占めていた。韓國紙?中央日報の報道を國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

日韓関係が冷え込む一方で、中韓関係は大幅に深まっている。現(xiàn)在、韓國外交部內(nèi)では北東アジア局の樸俊勇（パク?ジュニョン）局長や在外同胞領(lǐng)事局の李英浩（イ?ヨンホ）審議官などを筆頭に、中國現(xiàn)地での研修経験を持つ職員が50?60人以上に上る。女性外交官でもある開発協(xié)力局の樸銀夏（パク?ウンハ）局長、呉英●（オ?ヨンジュ、●は女偏に朱）審議官は中國だけでなく多國間との外交専門家であり、特に樸局長は在中國大使館の參事官を務(wù)めた経験もある。

韓國外交の優(yōu)先順位は“北米?日本?中國”から“北米?中國?日本”へと推移しており、外交部の人事?lián)斦撙狻?010年には中國関連職に対する外交官の選好度が高まり始めていた」とする。対中外交の重要性が増す中、外交部は2011年に北東アジア局へ中國課を新設(shè)。8人しかいなかった中國擔當外交官は現(xiàn)在では28人にまで増え、金星煥（キム?ソンファン）前外相は退任前に「北東アジア局は2012年に部全體の業(yè)務(wù)の8割をも擔當したかのようだ」と語っていたという。

外交部関係者は「5年ほど後にはさらに中國に詳しい“中國通”が外交の第一線に出てくるはずだ」としているが、中國専門家である高麗大學の徐鎮(zhèn)英（ソ?ジンヨン）名譽教授は「必要なのは中國だけに詳しい人材ではなく、歐米のことも理解し、なおかつ中國の先行きも察知できる複合的な視野を持つ外交官だ」と指摘している。（翻訳?編集/岡田）