2013年4月23日、李克強（リー?クーチャン）首相は、四川省雅安市で起きた地震に國際社會が同情の意を示し援助を提供したことについて、中國政府を代表して感謝の言葉を述べた。國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

23日、李首相はタイのソムサック下院議長と會見した。雅安市の地震後、タイ王室、タイ政府からすぐにお見舞いの電報が屆いたことに感謝を表明した。また地震では多くの人命、財産が失われたが、現(xiàn)在、全力で救援作業(yè)を続けており、災(zāi)害に打ち勝ち復(fù)興を成し遂げられると確信していると決意を語った。

さらに李首相は中タイ関係の深化は隣國同士の協(xié)力の好例になっていると評価。今後もさらに関係を深め、中國と東南アジア諸國連合(ASEAN)の関係をけん引したいと話した。ソムサック下院議長は雅安市の被害に改めてお見舞いを述べ、中國の迅速な対応を評価した。また中タイ関係をさらに深めていきたいと話している。（翻訳?編集/KT）