Record China 2019年6月4日(火) 12時(shí)30分
拡大
3日、韓國?聯(lián)合ニュースは「世界1、2位の経済大國である米國と中國の貿(mào)易戦爭が続く中、主要國のうち韓國に大きな影響が出ている」と伝えた。資料寫真。
2019年6月3日、韓國?聯(lián)合ニュースは「世界1、2位の経済大國である米國と中國の貿(mào)易戦爭が続く中、主要國のうち韓國に最も大きな影響が出ている」と伝えた。
経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)(OECD)の資料によると、韓國の今年1~3月期の輸出は1386億ドル(約15兆円)で、前四半期に比べ7.1%減少した。減少幅は主要20カ國?地域(G20)諸國で最大だった。韓國に次いで減少幅が大きかったのはブラジル(6.4%減)で、ロシア(4.4%減)、インドネシア(4.3%減)、日本(2.3%減)と続いた。一方、貿(mào)易戦爭で世界の貿(mào)易市場を揺るがしている米國(0.7%増)と中國(3.9%増)は、むしろ輸出が増えたという。
韓國は輸入(1252億ドル)も前四半期より7.7%減少し、G20で2番目に大きい減少幅を記録したという。減少幅が最大だったのはインドネシア(15.3%)で、ブラジル(6.4%減)、日本(4.7%減)、インド(4.0%減)となった。米國の輸入は1.9%減で、特に対中輸入は12%急減した。中國は0.5%の減少だった。
前年同期との比較でも、韓國の輸出減少幅は8.1%で、G20だけでなくOECD加盟國の中でも最大を記録したという。
韓國の産業(yè)通商資源部によると、5月の韓國の輸出は前年同期比9.4%の減を記録し、輸出の減少は昨年12月から続いている。記事は「今後の見通しも明るくはない」と指摘している。
この記事に、韓國のネットユーザーからは「貿(mào)易戦爭は言い訳に過ぎない。最大の原因は文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)の反企業(yè)政策により企業(yè)の対外競爭力が落ちたことだろう」「文大統(tǒng)領(lǐng)のせいだよ。また米中のせいにしてとぼけるのか?」「韓國政府がメディアを脅して米中のせいにしてるんだろ」「大統(tǒng)領(lǐng)を選び間違えた」「韓國は経済が輸出で維持されている國なのに、あんな外交で輸出がうまくいくとでも?」「米中に全く輸出していない企業(yè)も赤字転落している」など、大統(tǒng)領(lǐng)への不満の聲が殺到している。(翻訳?編集/麻江)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/5/14
2019/1/27
2019/5/23
2019/5/10
2019/3/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る