マイメロ50周年&クロミ20周年に贈るアニメ『My Melody & Kuromi』、Netflixにて制作決定! 01-09 17:14
「リーグ?オブ?レジェンド」2025年の國際大會情報が公開!「MSI」全試合がBO5での実施に決定 01-09 17:11
【韓流】『こんなに親密な裏切り者』でMBC演技大賞に輝いた『浪漫ドクター キム?サブ』の名優(yōu)ハン?ソッキュ、おすすめ名作ベスト5本! 01-09 17:11
【気象】9日 瀬戸內(nèi)地方は夜も山地を中心に雪が降り 海沿いも雲(yún)が多くなる見込み 10日 朝の最低気溫はマイナス5度からマイナス2度 01-09 17:10
日中関係に改善の兆し?臺灣専門家「日米関係の方が重要」―臺灣メディア 01-09 17:10
アジア冬季競技大會、新規(guī)種目は31% 01-09 17:10
「新年早々4萬マイル消える」年末年始にJALマイル不正利用相次ぐ…手口は“パスワードリスト型攻撃”か 専門家「パスワードを“複雑”“すべて別々”“長くする”ことが重要」 01-09 17:09
2025年第1回「桜の開花?満開予想」発表、関西はいつ頃? 01-09 17:13
〖予防的通行規(guī)制情報〗松江道/國道54號で通行止め可能性[9日20:00以降] 01-09 16:34
別れを告げることをテーマにしたアドベンチャーゲーム「じゃあ、また」のSwitch版が配信!時空を超えた出會いの中で描かれる感動の物語 01-09 16:56

四川地震、ニューメディアが救援に一役買う―中國メディア

Record China    2013年4月28日(日) 20時0分

拡大

26日、四川雅安市蘆山県で20日発生した大地震で、ニューメディアが救出などに大きな役割を果たし、その「奇跡」の目撃証人にもなっている。寫真は同県龍門郷の被災(zāi)地。

(1 / 3 枚)

2013年4月26日、四川雅安市蘆山県で20日発生した大地震で、ニューメディアが救出などに大きな役割を果たし、その「奇跡」の目撃証人にもなっている。人民日報海外版が伝えた。

その他の寫真

■ニューメディアの抜群のスピード

今回の地震発生後、ニューメディアの中でも特に中國版ツイッター「微博(ミニブログ)」が最大の情報の「集散地」となり、その情報伝達(dá)の速さは従來のメディアよりもはるかに速かった。まず、地震発生から1分後に、中國地震臺網(wǎng)速報の公式ミニブログは自動測定機(jī)能が作動し、地震速報を伝えた。その後、ミニブログ上で救助を求める情報が次々に寄せられた。一方、従來のメディアであるテレビ局は依然ドラマを放送し、新聞各紙も翌日の記事を準(zhǔn)備することしかできなかった。

技術(shù)の面でも、ミニブログやチャットアプリ「微信」は従來の通信方法よりも安定している?!肝⑿拧工颏幛挨盲皮献罱⒅袊I(yè)?情報化部(工業(yè)情報化?。─窩ASプロトコルを占領(lǐng)している」と有料化を迫ったことが話題になったが、今回の地震で「微信」にはまだまだ開発の見込みがあることが実証された。例えば、ある北京のユーザーは地震発生後すぐに成都市や雅安市の家族、友人に電話をかけてもつながらず、「全身がふるえ、頭が真っ白になった」というが、しばらく経って冷靜になり、「微信」でメッセージを送ってみると、「無事」とすぐに返事が返って來た。

電話がつながらない狀況下で、なぜ「微信」はつながるのだろう。その理由は業(yè)務(wù)原理の違いにある?!肝⑿拧工洹弗撺衰芝恁啊工?つのプラットホームに情報を集め一斉に発信されるのに対し、一方の攜帯や固定電話での通話は通話者同士の獨(dú)立したルートを確立しなければならないのだ。今回の地震では、利用できなくなった無線基地局や破損したケーブルも多く、ニューメディアの活躍が一層浮き彫りになった形だ。

■安否確認(rèn)プラットホームが活躍

グーグル百度、新浪、テンセント、奇虎360などのポータルサイトは地震発生後すぐに、知人の安否が確認(rèn)できるプラットホームを立ち上げた。テンセントのプラットホームでは22日の時點(diǎn)で、340人が親戚や友人と安否の確認(rèn)を取った。また、百度はサイト內(nèi)の交流プラットホームの情報をまとめ、新浪もミニブログの情報をまとめた。そして、テンセントもミニブログや微信の情報をまとめ、人人網(wǎng)もソーシャル?ネットワーキング?サービス(SNS)のメリットを活用した。さらに注目すべきこととして、検索サービスをめぐって熾烈な競爭を繰り広げている百度と奇虎が22日、共同で家族の安否を確認(rèn)するプラットホームを立ち上げ、データを共有した。

ただ問題もある。安否情報サービスは日頃あまり使われることがないため、さまざまなサイトがサービスを提供すると、利用者はどれを使えば分からず、さまざまなサイトで1つ1つ投稿すると言うことも少なくない。そんな時に活躍するのがPFIF(People Finder Interchange Format)というフォーマット。同フォーマットは2005年、ハリケーンカトリーナが米國に上陸した際、安否情報サービスがボランティアによって組織されたが、異なる情報ソースからさまざまなフォーマットでデータが寄せられたため、データの一元管理が困難になり、ボランティア參加者が策定。安否情報サービス間でデータをスムーズにやり取りすることができる。

■ニューメディアをうまく活用すれば効果絶大

ミニブログの力はうまく使えば救援活動をバックアップする貴重なアイテムになる。しかし、使い方を間違えると、混亂を招く恐れもある。地震発生當(dāng)日、「徐敬、お母さんが重傷だから早く雅安市水城県に帰ってきて」という投稿がインスタントメッセンジャー「QQ」や「微信」で次々に転送された。しかし、人民網(wǎng)の調(diào)べで、高額の利用料を搾取する詐欺情報だったことが判明した。また、今回の地震の畫像として投稿された、多くの負(fù)傷者が寫る畫像が2008年の四川大地震當(dāng)時のものであることが分かったケースもある。このような真?zhèn)韦虼_かめるのが難しい情報が貴重な救援資源を浪費(fèi)し、社會から信頼を奪っている。このような問題に、情報を監(jiān)督管理する機(jī)構(gòu)が警笛を鳴らしている。

一方、災(zāi)害を前に、市民一人ひとりの力を効果的に集め、一つにするためには、政府の合理な指揮と管理が必要だ。その點(diǎn)、政府機(jī)関のミニブログの公式アカウントやなどは、虛偽情報を削除するなどして、対応に努めるべきだ。救援活動に置いて、ニューメディアの力をいかに引き出すかに関して、新浪ミニブログ社區(qū)委員會の専門家、沈陽(シェン?ヤン)教授は「被災(zāi)狀況の情報投稿や情報の拡散などの機(jī)能以外に、▽救援部門は位置情報サービス「ロケーションベースドサービス(LBS)」を提供する▽地震観測部門は可視化された救助を求める情報図を提供する▽政務(wù)はミニブログを通して、ネットユーザーが気を揉んでいる問題を分析し、リアルタイムで情報を提供する――などを提案している。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜