2019年6月4日、中國の女優(yōu)チン?ラン（秦嵐）が番組のインタビューで、外見の価値が重視される蕓能界の過酷さをリアルに語ったことがネット上で話題を呼んでいる。

【その他の寫真】

昨年大ヒットした時代劇ドラマ「瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」で、宮女から皇后になったヒロインの“恩師”となる皇后役を演じ、再ブレークしたのが38歳の女優(yōu)チン?ラン。このほどネット番組の密著取材で、外見の美しさをキープするためトレーニングに勵む姿など、リアルな日常を紹介した。

同番組の中でチン?ランは、映像の中で美しく映える女優(yōu)たちについて、「実際の姿を見ると、まるで幽霊のよう」とコメント?！袱扦馄胀à坤人激à塍w型では、カメラを通すと太って見えてしまう」と、中國の蕓能界では360度どこから見ても完璧な美と、極端に痩せた體を求められるという日常を生々しく語っている。

38歳とアラフォー世代のチン?ランだが、年齢的な衰えに対抗するため、レーザー照射などの手段にも頼っていることを隠すことなく語っている。また、ナチュラルに年齢を重ねていることでも支持を集める米女優(yōu)メリル?ストリープを例に挙げ、「その世代ごとの女優(yōu)の美しさを、いつか世間も理解する時が來ると思う」と、見る側(cè)の価値観の変化に期待していることも明かしている。

蕓能人への過酷な要求を語ったチン?ランの言葉について、「素直な言葉が心に響いた」「誠実だ」とネットユーザーからは稱賛の聲が。さらに、エスカレートする美への要求に「恐怖を感じる」「ネットのつまらない批判が要求をエスカレートさせる原因だ」といった聲も寄せられている。（Mathilda）