2019年6月5日、ポーランドで開催されているサッカーのU-20（20歳以下）ワールドカップ（W杯）決勝トーナメント1回戦で、日本は韓國と対戦し0‐1で敗れた。この一戦について韓國メディアは「運(yùn)も実力だ」などの見出しで伝えている。

前半は日本がボールを握り、攻め込む展開が続いたが、韓國の固い守備を崩せず0‐0で試合を折り返した。後半5分には郷家友太がボレーシュートでゴールネットを揺らしたが、ビデオ?アシスタント?レフェリー（VAR）のオフサイド判定でノーゴール。さらに同33分には宮代大聖がシュートを打つも、左ポストに弾かれた。すると同39分、自陣でのパスミスを起點にオ?セフンにヘディングシュートを決められて失點。これが決勝ゴールとなり、日本は16年ぶりの8強(qiáng)進(jìn)出を逃した。

この一戦について、韓國メディア?マイデイリーは「運(yùn)も実力だ」との見出しで、「運(yùn)は韓國の味方だった。事実上の失點の場面で運(yùn)が付いてきた。韓國は劇的な危機(jī)を何度も乗り越え、オ?セフンの貴重なヘディングシュートで日本を沈沒させた」と評価している。スポータルコリアも「幸運(yùn)の女神も韓國の味方」との見出しで「前半は日本に押されていた。広いスペースを活用した日本のパスサッカーにエースのイ?ガンインまで守備に回ることになり、ゴールを奪えなかった」「攻防戦が繰り広げられたが、幸運(yùn)の女神が2度も日本を避けて韓國の元を訪れ、韓國の手を握った」などと勝利をたたえている。

これに韓國のネットユーザーからも「神様も韓國が日本に負(fù)ける姿を見たくないんだ」「先祖が空から日韓戦を見ていて、ゴールを弾いてくれたようだ」「アシストは李舜臣（イ?スンシン、抗日の英雄とされる）將軍！」「ギリギリのところで勝負(fù)し、運(yùn)に味方されて勝つのが一番気持ちいい」「正直、日本も上手だったよ。でも幸運(yùn)の女神は韓國に微笑んだ」「運(yùn)で勝てたけど、全體的には韓國の負(fù)け」などの聲が上がっている。

一方で「運(yùn)じゃない。実力だよ」「日本側(cè)のゴールにもゴールポストは付いている」「実力の差。監(jiān)督の戦術(shù)とイ?ガンインの存在感が光った試合だった。メンタルの強(qiáng)さでも韓國は日本を圧倒していたよ」などと反論する聲も。

その他「日本は韓國の前ではなぜか弱くなる（笑）」「運(yùn)でも実力でも何でもいい。日韓戦は內(nèi)容より結(jié)果が大事（笑）」などの聲も寄せられている。（翻訳?編集/堂本）