2013年5月1日、新華網(wǎng)によると、英業(yè)界誌「レストラン」による世界のベストレストラン50が発表された。1位はスペインのロカ兄弟が経営する「エル?セジェール?デ?カン?ロカ」。2位はデンマークの「ノーマ」で、昨年度と順位が入れ替わった。上位10店はスペインのレストランが中心とした顔ぶれとなっている。

【その他の寫真】

アジアからは7店がベスト50入りし、昨年度から1店増加。アジアで最も評価が高かったのは東京?南青山にある「NARISAWA」の20位。六本木の日本料理店「龍吟」も22位に入った。

上位10店は以下の通り（括弧內は昨年度順位）

1位：スペイン?カタルーニャ「エル?セジェール?デ?カン?ロカ」（2）

2位：デンマーク?コペンハーゲン「ノーマ」（1）

3位：イタリア?モデナ「オステリア?フランチェスカーナ」（5）

4位：スペイン?サンセバスティアン「ムガリッツ」（3）

5位：アメリカ?ニューヨーク「イレブン?マディソン?パーク」（10）

6位：ブラジル?サンパウロ「D．O．M．」（4）

7位：イギリス?ロンドン「ディナー?バイ?ヘストン?ブルメンタール」（9）

8位：スペイン?サンセバスティアン「アルサック」（8）

9位：オーストリア?ウィーン「シュタイラーエック」（11）

10位：ドイツ?ベルギッシュ?グラートバッハ「ヴァンドーム」（23）

（翻訳?編集/岡田）