2013年5月3日、韓國のダンスボーカルグループ?BIGBANGのG-Dragonが、北京市內(nèi)で開催されるソロライブ「G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ?ONE OF A KIND?」の記者発表會を行った。騰訊娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

G-Dragonは先月から、8カ國13都市で26公演を行うワールドツアー「G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ?ONE OF A KIND?」を開催中。北京では今月4?5日の2日間の日程で行われる。3日、北京市內(nèi)で発表記者會見に登場したG-Dragonだが、先月27日の大阪公演で右足を捻挫したため、ステッキを持って登場。全治2週間と診斷された今回の負(fù)傷のため、コンサートの構(gòu)成も一部変更されると話した。

記者會見では覚えてきた中國語も披露。G-Dragonの名前は、漢字表記すると「権志龍」となる。このため、自分のことを中國語のニックネーム風(fēng)に「ロンロン（龍龍）だよ」と話し、笑いを誘っていた。

北京公演については、スペシャルゲストとしてBIGBANGメンバーのV．Iが発表されている?，F(xiàn)在、それぞれのソロ活動が目立っているBIGBANGだが、グループとしての活動再開時期は未定。それぞれが調(diào)整中だと話していた。（翻訳?編集/Mathilda）