Record China 2019年6月11日(火) 12時(shí)40分
拡大
7日、韓國?メディアオヌルによると、青瓦臺高官関係者が「日韓関係は過去最悪だ」と指摘した記者に対し「同意できない」と反論した。寫真は韓國大統(tǒng)領(lǐng)府。
2019年6月7日、韓國?メディアオヌルによると、青瓦臺(チョンワデ、韓國大統(tǒng)領(lǐng)府)高官関係者が「日韓関係は過去最悪だ」と指摘した記者に対し「同意できない」と反論した。
記事によると、この関係者は記者懇談會の席で、ある記者から「日韓関係は過去最悪の狀態(tài)だが、関係改善や安倍晉三首相との會談は進(jìn)行しているのか」との質(zhì)問を受けた。これについて「日韓関係については、歴史問題に対する一貫した原則を堅(jiān)持しながら、改善案の策定を進(jìn)めている。『最悪』という表現(xiàn)を用いていたが、それには同意できない。なぜ最悪なのか。どのような根拠で言ったのか」と返したという。
質(zhì)問した記者が「政府間の協(xié)力が中斷されており、きつい言葉が応酬されていることもある。対立が浮き彫りになっているではないか」と指摘すると、関係者は「われわれが日本側(cè)の要求全てを受け入れないからといって関係悪化だ、悪化が放置されているなどという論理は受け入れられない」と反発した。
また、「1965年の國交正常化以來、歴史問題などで(両國関係は)順調(diào)ではなかった。地政學(xué)的問題もあり、前政権でも慰安婦問題があった」「李承晩(イ?スンマン)政権、全斗煥(チョン?ドゥファン)政権でも関係は良くなかった」などと指摘。李明博(イ?ミョンバク)政権では竹島(韓國名:獨(dú)島)に大統(tǒng)領(lǐng)が上陸したため関係が悪化したことに觸れ、「問題は複雑に、幾重にも重なって存在している」「日韓関係は常に難しかった。一挙に解決できる策を提示したことはなく、今この瞬間にも、政府レベルで悩み努力している」などと述べたという。
この記事に、韓國のネットユーザーからは「同意しようがしまいが、誰が見ても最悪だ」「自分たちが見たいものしか見ないのか?全國民が日本との関係は最悪だと分かってるのに、根拠を示せだって?國民をばかにしている」「いつも安倍首相の胸ぐらをつかんでるのに、『仲は悪くない』だって?」「青瓦臺は自分たちがしたことも覚えてないらしい」などと不満をあらわにしたコメントが寄せられた。
ほかにも、「韓國政府は正しいことを言われても同意したことがない。世論や基本常識とは反対のことばかり主張してきた」「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は日本まで來たのに、なぜそのまま(韓國に寄らず)帰ったと思うのか。今の政権は問題だらけ」「文大統(tǒng)領(lǐng)は経済、外交、安保、全てうまくいっていると診斷している。違う國の大統(tǒng)領(lǐng)のようだ」「歴史は歴史で、外交は外交だ。大統(tǒng)領(lǐng)は歴史を問題視するのではなく、外交に力を入れて國の品格を高めなければいけないのに、地下に落とした」など、政権批判のコメントが殺到している。(翻訳?編集/麻江)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/6/10
2019/6/8
2019/6/5
2019/6/4
2019/5/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る