JR東海道線の茅ヶ崎駅で7日、男がトラブルになった相手の男性を線路に突き落とした事件について、中國(guó)ネットユーザーからは「日本らしい」との聲が上がった。

報(bào)道によると、逮捕された柏崎伸吾容疑者（40）は、30代の男性を線路に突き落とし、ホームに上がろうとした男性の顔を蹴るなどしてけがを負(fù)わせた疑いが持たれている。柏崎容疑者は男性にイヤホンの音漏れを注意されたことに腹を立てたとみられ、警察の取り調(diào)べに対し容疑を認(rèn)めているという。

この事件が中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）の日本情報(bào)を発信するアカウントによって伝えられると、ネットユーザーからは「日本らしい」との聲が寄せられた。理由は日本人と中國(guó)人の電車內(nèi)での違いにあったようで、「俺たちはイヤホンなんかせずにそのまま音流しても平気」「中國(guó)國(guó)內(nèi)の地下鉄ではそのまま音を流してる。四方八方から挾み撃ち」といったコメントが多數(shù)寄せられ、共感を呼んでいる。

また、自國(guó)のそうした行為を迷惑と感じている人も多いようで、「中國(guó)の地下鉄でイヤホンもせずに音を流してる人によくよく見(jiàn)てほしいニュースだ」「このニュースを紙に印刷して、中國(guó)の高速鉄道車內(nèi)に貼り出せばいい」といった聲も見(jiàn)られた。中には、イヤホンをしているにもかかわらず周囲の迷惑になるということが信じられないユーザーもいたようで、「え?。?。これは耳に悪いからって親切心で注意してあげたんでしょ？。イヤホンから漏れる音なんて、どんなにうるさくても電車の騒音ほどじゃないよ」というコメントも寄せられている。

このほか、「最近、日本人は怒りっぽくなっている」「音漏れは確かに問(wèn)題だけど、逆ギレすることはない」「話せば分かることじゃないの？」といった聲も出ている。（翻訳?編集/北田）