2019年6月14日、韓國?オーセンが「“できないことがない”大谷、サイクルヒット達成…チュ?シンスに続きアジア2號」と題する記事で、大谷翔平がメジャーリーグでサイクルヒットを達成したことを伝え、韓國のネット上で注目を集めている。

エンゼルスの大谷は同日、米フロリダ州セントピーターズバーグで行われたレイズ戦に3番指名打者で出場した。初回に本塁打を放つと、3回に二塁打、5回に三塁打を記録。そして7回の第4打席で単打を放って「サイクルヒット」の大記録を達成した。

メジャーリーグで日本選手が達成したのは初めて。アジア選手としては、韓國の秋信守（チュ?シンス、テキサス）選手に続く2番目の快挙となった。

このニュースは韓國でも大きな注目を集めており、ネットユーザーからは「彼は本物だ」「天才ということは確か」「二刀流を認める」「怪物。もしかすると野球史上最高の天才かもしれない」「こんなに才能にあふれた人が世の中に存在するの？ため息しか出ない」「彼は駄目なところが1つもない。実力、容姿、人柄…」「背も高いし、まるで漫畫の主人公のよう！」「素晴らしいスター性を持っている。もっともっと活躍してほしい」など、驚きや稱賛、応援の聲が相次いで寄せられている。

また「1號は秋信守だったということもすごい」「悔しいけど、1號が秋信守ということでなんとか平常心でいられる」「大事なのは秋信守が最初ということ」など、対抗心をのぞかせるコメントも見られた。（翻訳?編集/堂本）