Record China 2019年6月14日(金) 19時(shí)20分
拡大
14日、韓國メディア?韓國経済TVによると、薬物使用の疑いで逮捕、起訴された韓國の男性アイドルグループ「JYJ」の元メンバー、パク?ユチョン被告に対し、韓國検察が懲役1年6カ月、追徴金140萬ウォンを求刑した。寫真はパク?ユチョン。
2019年6月14日、韓國メディア?韓國経済TVによると、薬物使用の疑いで逮捕、起訴された韓國の男性アイドルグループ「JYJ」の元メンバー、パク?ユチョン被告に対し、韓國検察が懲役1年6カ月、追徴金140萬ウォン(約13萬円)を求刑した。
記事によると、同日の初公判でユチョン被告の弁護(hù)側(cè)は「深く反省している。(薬物を使用した)行為について慘憺たる思いを禁じ得ない」と話した。ユチョン被告は終始うつむき加減だったが、公判終了間際の最終弁論で反省文を読み上げる際は感情を抑えられない様子で涙を流したという。ユチョン被告は「私という人間を信じてくれた人たちに申し訳ない気持ちだ」「大きな罪を犯したと感じており、過ちを認(rèn)める。自分自身がとても恥ずかしく、多くの人たちに迷惑をかけて本當(dāng)に申し訳なく思う」などと述べたという。
ユチョン被告は2~3月に元戀人のファン?ハナ被告と共に3回にわたりヒロポン1.5グラムを購入し、6回にわたり使用した疑いで起訴された。
これに、韓國のネットユーザーからは「記者會(huì)見まで開いて涙で無実を訴えていたくせに」「涙の會(huì)見さえなければ、応援する気になれただろうけど」「この反省文も涙もどうせうそでしょ?」「演技がうまいことはよく分かった」など冷ややかな反応が寄せられている。
求刑については「甘過ぎる。そんなんじゃ反省しないよ」「蕓能人だから大目に見てあげたのか?」「この感じだと執(zhí)行猶予で終わるだろうな。一般人でも同じ判決が出ただろうか?」などと指摘する聲が。
その他「きちんと罪を償い、その後は薬物に手を染めたりせず生きてほしい」「最近の韓國蕓能界は問題ばかり。ユチョンの罪はまだましな方だし、こうして後悔している姿を見ると応援してあげたくなる」などの応援メッセージも寄せられている。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/5/1
2019/4/26
2019/4/24
2019/5/16
2019/5/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る