2019年6月14日、今月21日から中國(guó)で劇場(chǎng)公開(kāi)される宮崎駿監(jiān)督のアニメ映畫(huà)作品「千と千尋の神隠し」から、中國(guó)語(yǔ)版の聲優(yōu)たちが登場(chǎng)するポスタービジュアルが公開(kāi)された。

【その他の寫(xiě)真】

2001年に日本で公開(kāi)された「千と千尋の神隠し」は、最も有名な宮崎作品の1つ。映畫(huà)情報(bào)サイト?豆瓣（douban）において10點(diǎn)満點(diǎn)のうち9．3點(diǎn)を獲得するなど、中國(guó)でも人気の高いこの作品が今月21日から、中國(guó)語(yǔ)吹き替え版および日本語(yǔ)オリジナル版で劇場(chǎng)公開(kāi)される。

吹き替え版には人気スターが聲優(yōu)として聲の出演を果たしており、ヒロインの千尋には映畫(huà)「サンザシの樹(shù)の下で」などで知られる若手女優(yōu)チョウ?ドンユィ（周冬雨）を起用。ハクには俳優(yōu)ジン?ボーラン（井柏然）、また釜爺には映畫(huà)監(jiān)督のティエン?チュアンチュアン（田壯壯）と意外な顔觸れも加わり、話題を呼んでいる。

これら聲優(yōu)たちを集めた最新のポスタービジュアルがこのほど公開(kāi)された。ポスターでは幻想的なイメージの中で、それぞれが映畫(huà)の印象的なワンシーンを再現(xiàn)する姿もあり、非常に畫(huà)期的な作品に仕上がっている。（Mathilda）