2019年6月15日、ロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)は、訪問(wèn)先のタジキスタンの首都ドゥシャンベで、アジア相互協(xié)力信頼醸成措置會(huì)議（CICA）首脳會(huì)合の開(kāi)催に先立ち、66歳を迎えた中國(guó)の習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席にロシア製アイスクリームを贈(zèng)り、誕生日を祝った。露通信社スプートニクの中國(guó)語(yǔ)版サイトが伝えた。

ロシアのペスコフ大統(tǒng)領(lǐng)報(bào)道官は、プーチン大統(tǒng)領(lǐng)が誕生日を迎えた習(xí)近平主席にロシア製アイスクリームを贈(zèng)ったことを明らかにした上で、「大統(tǒng)領(lǐng)は、二國(guó)間関係の発展における習(xí)近平氏の役割を高く評(píng)価するとともに、同氏の最近のロシア國(guó)賓訪問(wèn)の成功を強(qiáng)調(diào)した」と述べた。

習(xí)氏はプーチン氏に感謝を伝え、「中國(guó)ではプーチン氏の人気がとても高い」と述べたという。（翻訳?編集/柳川）