中國(guó)國(guó)家発展改革委員會(huì)の孟瑋（モン?ウェイ）報(bào)道官は17日の記者會(huì)見で、中國(guó)のレアアースで作った製品で中國(guó)に圧力をかけることに斷固反対すると述べた。

中國(guó)メディアの記者から出た、「レアアースは米國(guó)との貿(mào)易摩擦における強(qiáng)力な対抗手段となるか」との質(zhì)問(wèn)に答えたもので、孟報(bào)道官は「グローバル産業(yè)チェーンが密接につながる中、協(xié)力がなければ発展、進(jìn)歩もない」と指摘。その上で、「中國(guó)はかねてより多國(guó)間貿(mào)易システムを積極的に守り、経済のグローバル化を支持してきた。開放、協(xié)力、享受の方針をもってわが國(guó)のレアアース産業(yè)の発展を推し進(jìn)めており、レアアース資源と製品で世界各國(guó)の正當(dāng)な需要を満足させることを望む。だが、互恵とウィンウィンにはそれぞれの誠(chéng)意が必要だ」とし、「もし何者かが中國(guó)のレアアース資源で作った製品で中國(guó)の発展に圧力をかけるなら、われわれは斷固反対する」と主張した。（翻訳?編集/野谷）