中國(guó)メディア?重慶晨報(bào)は17日、クロアチアのポレッチで14～16日に開(kāi)催されたドリームカップのU-13（13歳以下）部門(mén)で、中國(guó)のチームが優(yōu)勝したことを伝えた。

サッカー元中國(guó)代表の彭偉國(guó)（ポン?ウェイグゥオ）氏は17日に自身の中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）アカウントで「中國(guó)U-13チームは今大會(huì)で6連勝を果たし、最終的に24得點(diǎn)0失點(diǎn)という成績(jī)で優(yōu)勝を収めた」と報(bào)告?！缸婴嗓猡郡沥?jiàn)せた技術(shù)的な戦術(shù)のレベルと美しいチームワークは組織委員會(huì)や海外のライバルに認(rèn)められ、クロアチアの現(xiàn)地メディアからも広く注目された」と紹介した。

彭氏はさらに、「もちろん、試合の成績(jī)は一側(cè)面に過(guò)ぎない。より重要なのはこういった試合を通して子どもたちをより速く成長(zhǎng)させ、大きな大會(huì)での経験を積ませることだ」とし、「やはりこの言葉を繰り返したい。われわれ中國(guó)ユースは依然として長(zhǎng)い道のりを歩んでいかなくてはならず、より多くの人材を投入してようやく中國(guó)サッカーは真の春を迎えられるのだ」とつづった。

同投稿を受け、中國(guó)のネットユーザーは「すごい！」「おめでとう！」「中國(guó)サッカーの未來(lái)に希望が見(jiàn)えた」などと稱(chēng)賛?！窾-13チームには早く、日本や韓國(guó)、カタール、タイのチームを破ってほしい」「10年後には日本や韓國(guó)と肩を並べてくれることを期待する」など、中國(guó)サッカーの強(qiáng)敵とされる國(guó)の名前を挙げる聲も見(jiàn)られた。

このほか、「より多くの人に中國(guó)のユースサッカーや中國(guó)サッカーの未來(lái)に注目してもらうために、こういう試合こそ中継してほしい」と求める聲や、「ぜひともこのサッカー少年たちを、技術(shù)だけじゃなくて人としての素質(zhì)も身に著けた、対戦相手を尊重することのできる選手に教育してほしい」と望む聲も見(jiàn)られた。（翻訳?編集/巖谷）