2013年4月18日、ニュースサイト「KINBRICKS NOW」は、記事「中國に“右派”は8％しかいない、『中國人はどんな民主を求めているのか』著者インタビューを読む」を掲載した。

【その他の寫真】

「ネットを見ていると、中國政府に批判的な聲ばかりで明日にも革命が起きそうなのに、現(xiàn)実社會に戻るとまったく何も起きていない。この違いが不思議です。」

これはある中國人の友人が私に話した言葉だ。中國のネットや知識人の間では西洋的な民主主義や市場経済的改革を支持する右派が主流という印象を受ける。だが実際の社會ではどうなっているのか？選挙がない中國ではなかなかその実數(shù)を把握できない。

この興味深い問いに、一つの答えを與えてくれる本が出版された。それが『中國人はどのような民主を求めているのか』、だ。3日付南方週末が著者インタビューを掲載している。

同書はアンケート調(diào)査で、中國人の政治的志向を調(diào)査、分析したものだが、その結(jié)果は驚くべきもの。ネットで圧倒的多數(shù)に見える右派はわずかに8％に過ぎなかったという。逆に個人の利益よりも國家を優(yōu)先し、毛沢東時代を評価し、西洋的な普遍主義を否定的に見る左派が38％と圧倒的に多かった。

さらに「若者ほど西洋の政治方式＝民主主義に賛同する傾向が高いが、実際の政治參加の意欲は低い。逆に年寄りほど西洋的な民主主義に否定的だが、政治參加への意欲は高い」「學(xué)歴が高いほど左派的な志向が強くなる一方、既得権益を持つ層として急進(jìn)的な改革派好まない傾向がある」「民主はすばらしいと考える人間も、実は市民の権利や自由よりも「汚職対策」をしてくれる政治指導(dǎo)者を望んでいる傾向が明らかとなった」など、中國市民の政治意識を分析している。（筆者：chinanews）

■中國在住経験を持つ翻訳者Chinanews氏は、ニュースサイト「KINBRICKS NOW」を運営。ネットの流行から社會事情、事件、スポーツ、蕓能など中國関連のトピックを幅広く紹介している。