Record China 2013年5月17日(金) 21時20分
拡大
17日、米國疾病管理予防センターはこのほど、中國で拡大が問題となっていた鳥インフルエンザ(H7N9型)に関して、5月初めから新たな感染者の數(shù)が減少傾向にあると発表した。寫真は湖北省の養(yǎng)鶏場。
(1 / 3 枚)
2013年5月17日、米紙ニューヨーク?タイムズによると、4月から中國で拡大が問題となっていた鳥インフルエンザ(H7N9型)に関して、米國疾病管理予防センター(CDC)はこのほど、5月初めから新たな感染者の數(shù)が減少傾向にあると発表。要因として、▽生きた家禽を売る市場を閉鎖するなどの中國政府の予防?防止対策が功を奏した▽気候が暖かくなり、感染の拡大ペースが緩まった――ことを挙げた。生命時報が伝えた。
【その他の寫真】
関連の研究では、インフルエンザ患者は冬に増加する一方、夏には減少し、季節(jié)性が強(qiáng)いことが分かっている。例えば、致死率が高いとされる鳥インフルエンザ(H5N1型)のここ10年間の研究では、冬に鳥類において動きが活発化するのに対し、夏になると活動を弱めることが分かっている。同センターは「H7N9型も同様の傾向を持つと考えられるため、同ウイルスの鳥類における活動が弱まるにつれ、人が接觸したり感染したりする機(jī)會も減少する」と予想。ただ、「そうであっても、また寒い季節(jié)にH7N9型は勢いを取り戻して感染を拡大させるかもしれない」と警告している。
一方、中國人民解放軍総病院(北京)呼吸科の劉又寧(リウ?ヨウニン)主任も、「インフルエンザウイルスは寒い環(huán)境で長く生き、気溫が高いと壽命が短くなることが分かっている。中でも気溫が0度の時の生命力が最も強(qiáng)く、何日も生きていることがある」と指摘。「夏に気溫が上がり、感染の拡大ペースが緩まったとしても、H7N9型の感染リスクは依然としてある。新鮮さを求めて、生きたニワトリや鴨を屠殺することは避けなければならない。また、病気の鳥の羽毛や糞便などにも近づいてはならない。もし、くしゃみや咳など、呼吸器感染癥の癥狀が見られる場合、手で口や鼻を覆って、ほかの人が感染しないよう注意しなければならない」と呼びかけている。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/TF)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/5/16
2013/4/30
2013/5/3
2013/5/5
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る