2013年5月17日、映畫「聖誕[王攵]瑰」のキャンペーンが臺北市で行われ、香港の俳優(yōu)アーロン?クォック（郭富城）らメーンキャストが出席した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

香港の女優(yōu)チャーリー?ヤン（楊采[女尼]）が初メガホンを執(zhí)った話題作。臺灣では今月23日から公開される。17日のキャンペーンには、ヤン監(jiān)督はじめアーロン?クォック、女優(yōu)グイ?ルンメイ（桂綸［金美］）らが出席。取材陣の関心は、モデル出身の女優(yōu)リン?ホン（熊黛林）と、交際7年目で最近破局したアーロンに注がれた。

破局後の心境を聞き出そうとする記者に対し、「僕はプロの役者として、仕事場にプライベートは持ち込まない」と語るアーロン。さらに、「人前で泣いたり、自分の感情を表に出したりしない」とコメントした。この発言は、破局直後にメディアの前に泣き腫らした顔を見せたリン?ホンへの當(dāng)てつけではないか？と、記者の関心をいっそうあおっている。

映畫の中では、フィアンセと婚禮衣裝を試著するシーンがある。実生活でこういうシーンに憧れないのか聞かれると、「映畫はあくまで映畫。その中でのことを、自分の生活に持ち込んだりしない」と短く回答。アーロンはデビュー當(dāng)時(shí)、臺灣で出演したCMで大ブレイクし、香港に“逆輸入”され人気スターになった。臺灣は彼にとってのパワースポットだけに、「臺灣でいい人を探したら？」と問いかけには、「いい質(zhì)問。今度、考えてみようかな」と、やっと明るい笑顔を見せていた。（翻訳?編集/Mathilda）