「東南アジアのごみを処理する」と言う日本に、韓國の反応は…

Record China    2019年6月28日(金) 9時40分

拡大

25日、韓國?マネートゥデイは「東南アジアのごみを処理すると言う日本」と題する記事を掲載した。資料寫真。

2019年6月25日、韓國?マネートゥデイは「東南アジアのごみを処理すると言う日本」と題する記事を掲載した。

記事は「中國に次いで東南アジアも環(huán)境汚染などを理由に先進國のごみをこれ以上受け入れないと宣言するなど、最近は全世界がごみに苦しんでいる」と伝えている。

そうした中、日経アジアンレビュー、米クオーツ(Quartz)などは「日本政府が日立造船やJFEエンジニアリングなど民間企業(yè)各社と共にコンソーシアムを構(gòu)築し、東南アジアでごみ管理事業(yè)に參入する」との情報を伝えた。

フィリピン、シンガポール、ベトナム、タイ、インドネシアなどに対し、ごみ処理からリサイクル、エネルギー変換などの技術(shù)を伝授するのが目標(biāo)だ。すでに日本政府は、今年の予算案で20億円の予算を確保し、受注活動に使う予定という。また、日本政府は今月28~29日に開かれる20カ國?地域(G20)大阪サミットでその計畫を公式発表する予定。今回の議題の一つが「環(huán)境とエネルギー」であるため、気候変化やプラスチックごみの排出などの懸案に対する解決策を提示したとみられている。

しかし記事は、日本政府のこのような動きは「最近の東南アジア諸國による先進國のごみ輸入拒否で日本も影響を受け始めており、遅ればせながら問題解決に乗り出したもの」と指摘し、「昨年6月の主要7カ國(G7)シャルルボワ?サミットでは、海に排出されるプラスチックごみを減らすという『海洋プラスチック憲章』に署名しなかったにもかかわらず、昨年末から前向きな態(tài)度を見せ始めた」と説明している。

これを受け、韓國のネット上では「日本に持って行ってってことじゃないんだね。あくまでも東南アジアで処理するのを支援するってことか」「つまり、自國のごみを合法的に東南アジアに廃棄するということ」「東南アジアにごみを持って行って、ごみ廃棄事業(yè)をするってこと?」「ごみを処理するという名目で日本の技術(shù)を隨所に入れるんでしょ?。ごみの処理に20億円もかけるくせに、慰安婦の補償は10億円」など否定的な反応が多く上がっている。

一方、それらの意見に対し「英仏は數(shù)世紀にわたって戦爭をしてきたけど、協(xié)力すべきことはちゃんと協(xié)力してる。韓國人はいつまで日本の記事に理由もなく反日感情を抱くの?」「東南アジアが日本のことを好きな理由は、産業(yè)技術(shù)提攜と借款のように多くのサポートをしてきたから。日本による統(tǒng)治時代にも、韓國は戦爭でインフラがすべて破壊されたのに対し、臺灣は日本が殘したインフラを活用して経済発展を遂げたため、日本に好意的」などと分析するコメントも寄せられている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜