2013年5月17日、環(huán)球時報は記事「韓國、北朝鮮の弾道ミサイル數(shù)が倍増と驚き、ひもじさをこらえながらも軍事力拡張と指摘」を掲載した。

【その他の寫真】

韓國?國防研究院は17日、「米國防総省による北朝鮮軍事力報告」の分析を発表した。北朝鮮は弾道ミサイルの製造に力を注いでおり、その數(shù)は最大で200発に達したとみられる。また北朝鮮の第3回核実験坑道付近に新たな坑道が確認されたことを受け、まもなく第4回目の核実験が実施されるとみている。

韓國の軍及び情報當局は従來、北朝鮮が保有するのは94発と推定していた。米國防総省の報告書はその2倍にあたる最大200発と推定している。一方で裝甲車、野戦砲、戦闘機は従來の推計より減少している。國防研究院のある専門家は経済不振の狀況において、北朝鮮は弾道ミサイルの製造に力を注いでいると分析した。（翻訳?編集/KT）