2013年5月21日、中國(guó)?湖南省で開(kāi)催された第12回國(guó)際プロモデルコンテストの最終決戦で、いったんはグランプリに輝いたモデルの優(yōu)勝が急きょ取り消され、2位が繰り上がって優(yōu)勝という事態(tài)が起きた。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)最大のプロモデルのコンテストで、エリート?モデル?ルックなどと並び「世界3大コンテスト」と呼ばれる。21日、湖南省で中國(guó)予選區(qū)の最終決戦が行われ、胡文敏（フー?ウェンミン）さんがグランプリを勝ち取った。しかし、最終決戦後のセレモニーで、主催側(cè)が胡さんの優(yōu)勝取り消しを明らかに?！钢鞔邆?cè)が取り決めたスケジュールに従わなかった」のが理由とし、準(zhǔn)グランプリの繰り上げ優(yōu)勝を発表している。

胡さんは予選段階から、「もっとも美しい」「モデルとして素質(zhì)が高い」として一番人気を獲得。彼女の優(yōu)勝は誰(shuí)もが納得するところだった。それだけに、主催側(cè)が発表した理由はあまりに不可解で、一歩踏み込んだ説明を求める聲がインターネット上でも高まっている。

主催側(cè)によると、コンテスト參加者とは事前に參加契約書(shū)を交わしており、その中で上位3位內(nèi)入賞者についてはコンテスト終了後、主催側(cè)の指示により各種イベントに出席することが義務(wù)付けられていた。胡さんのグランプリ取り消しは、この約定を破ったからだという。

同セレモニーでは、湖南師範(fàn)大學(xué)?服裝學(xué)院から出席していた審査員も姿を消しており、同審査員が胡さんを連れ出したとの情報(bào)も。主催者側(cè)の言う「各種イベント」とは何を指すのか、なぜ胡さんが反旗を翻したのか、ネット上での論爭(zhēng)は熱くなっている。（翻訳?編集/Mathilda）