2013年5月22日、中國の女優(yōu)リウ?シャオチン（劉暁慶）が広東省で、主演の舞臺劇「風華絶代」のステージに立った。そのパワフルさと衰えない美貌が観客を圧倒した。捜狐網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

映畫「西太后」などで知られる中國の國民的女優(yōu)。1951年生まれの62歳だが、このほど日本のバラエティ番組で「世界の美魔女ランキング」第2位に選ばれ、中國でも大きく報道された。

中國の女優(yōu)として、「史上初」の記録を數(shù)多く持っている?！赋酩幛葡愀郅剡M出した女優(yōu)」「初めて個人事務(wù)所を立ち上げた女優(yōu)」「初めて海外進出した女優(yōu)」「初めて自伝を出版した女優(yōu)」「初めて米誌フォーブスの長者番付に登場した女優(yōu)」などなど。最近では、衰えないどころか若々しくなるばかりの美貌が、世間の関心の的だ。

22日、昨年より公演の続く主演舞臺「風華絶代」の広東公演が行われた。清代の名妓を演じるこの舞臺では、約3時間の上演中はほぼ出ずっぱりで、6回の衣裝チェンジまでこなしている。演技力の高さは周知のところだが、62歳と思えないパワフルな體力、疲労の顔色さえ見せない精神力に、「不思議だ」「まるで不老伝説の主人公」と、観客から驚きの聲が聞かれていた。

演劇好きの目の肥えた観客が集まるため、舞臺劇を演じることは「非常に大きなプレッシャー」と語るリウ?シャオチン。映畫やテレビと比べて報酬も少ないが、それでも女優(yōu)としての高い意識をキープするため、今後も続けるという。大女優(yōu)になってもチャレンジを続けることが刺激になり、それが若さを保つ秘けつになっているようだ。（翻訳?編集/Mathilda）