2013年5月15日、フィリピン?パラワン州カラヤン町のビトオノン町長(zhǎng)と147名の乗客を乗せたフィリピン船舶が、アユンギン礁付近で中國(guó)海軍の艦船に追跡された。フィリピン外務(wù)省は中國(guó)側(cè)に抗議している。AFP通信の23日付の報(bào)道を環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

これに対し、中國(guó)外交部の洪磊（ホン?レイ）報(bào)道官は22日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、「仁愛(ài)礁（フィリピン名：アユンギン礁）は南沙諸島の一部である」とコメントした。中國(guó)の発言に対し、フィリピンのガズミン國(guó)防大臣は、「兵士が最後の一人になるまで、領(lǐng)土のために戦う」と述べた。

フィリピンは、中國(guó)の漁船と軍艦がアユンギン礁付近を航行している件について、「挑発的で非合法的存在である」とコメントしている。フィリピン外務(wù)省は、中國(guó)の軍艦1隻、監(jiān)視船2隻および漁船団が淺瀬の付近にとどまっていると発表し、外務(wù)報(bào)道官は「その場(chǎng)所にいるべきではなく、そこへ行く権利を持たない。フィリピン國(guó)民による『領(lǐng)土を守る』という決心を疑う者はいない」と述べた。（翻訳?編集/岡本悠馬）