<中華ボイス>20年後の中國(guó)、殘るのは資源がなく汚染された土地だけ!―中國(guó)ネットユーザー

Record China    2013年5月27日(月) 8時(shí)10分

拡大

24日、驚異的な経済発展を遂げた中國(guó)。一方で広がる貧富の差や環(huán)境汚染など問(wèn)題は山積している。それは、中國(guó)のネットユーザーが掲載した書(shū)き込みからも垣間見(jiàn)ることができる。寫(xiě)真はゴミに汚染された浙江省紹興市の川。

(1 / 2 枚)

2013年5月24日、驚異的な経済発展を遂げた中國(guó)。一方で広がる貧富の差や環(huán)境汚染など問(wèn)題は山積している。それは、中國(guó)のネットユーザーが掲載した書(shū)き込みからも垣間見(jiàn)ることができる。

その他の寫(xiě)真

中國(guó)のネットユーザーは、「役人は酒に酔い、20年後の中國(guó)について話(huà)した。役人は、“今中國(guó)の95%の富を5%の人が享受している。この5%の人間は移民をしたか、移民をするための準(zhǔn)備を進(jìn)めている。95%の富は20年後、中國(guó)の所有物ではなくなるかもしれない。それでは中國(guó)にはあと何が殘るのか?數(shù)億の老人と汚染された山や川、それに資源がない土地だけだ”と本音を漏らした」と中國(guó)の現(xiàn)狀に警鐘を鳴らした。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜