中國(guó)の動(dòng)畫メディア?梨視頻（Pear Video）による中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）アカウント「老板聯(lián)播」は2日、「ハンバーガーチェーンのハンバーガーが小さくなったと感じる」という消費(fèi)者の情報(bào)を元に店舗を取材した結(jié)果を報(bào)じた。

「老板聯(lián)播」は、中國(guó)メディア?南方都市報(bào)のオンライン調(diào)査で、5割を超える消費(fèi)者がマクドナルドやケンタッキーが提供するメニューのサイズが小さくなったと答えたことを挙げ、「特に、ハンバーガーやフライドチキンについてその意見が顕著だ」と紹介。これを受けて、マクドナルドやケンタッキーの店舗で取材を?qū)g施した。

マクドナルドの店舗で、記者が「最近ハンバーガーのサイズに調(diào)整がありましたか？」と尋ねると、店員は「以前と一緒で、変わっていません。以前より一回り小さくなった包裝紙できつめに包んでいるせいで、ハンバーガーのサイズも小さくなった感じがするのでしょう」と回答。また、ケンタッキーの店舗でも同じ質(zhì)問(wèn)をしたところ、「わかりません。挾む具材の大きさによって、ハンバーガーの大きさもそれぞれ少しずつ違うかもしれません」という返答を受けた。

ハンバーガーのサイズの変化についての話題は、関連ワードが一時(shí)、検索キーワードランキングでトップ5にランクインするなど大きな注目を集めた。同アカウントは2日夜、「あなたもハンバーガーのサイズが小さくなったと感じますか？」と問(wèn)い掛けるアンケートを?qū)g施。3日午後1時(shí)の時(shí)點(diǎn)で約44萬(wàn)7000件の回答があり、結(jié)果は「前よりずっと小さくなった」が68．2％、「見た目を変えて値上げをした」が14．9％、「変わってない。われわれ自身が大きくなったんだ」が8．8％、「これからは煎餅果子（中國(guó)の定番スナック）を食べます！」が8．2％となっている。

ネットユーザーのコメントには、「その通り！値段は上がり、サイズは小さくなってる！」「あんなに小さいハンバーガーを『ビッグマック』と呼ぶなんて、恥ずかしくないのかな？」「ハンバーガーもいつか、マカロンみたいな大きさになるんじゃない？」などがあった。

このほか、「テナント代が高くなっているから仕方ないんだろう」「今や、昔と同じ価格で同じ大きさのものを出せる店なんてない」「サイズは別にいい。おいしささえ変わらなければ」などといった意見も見られた。（翻訳?編集/巖谷）