2013年5月27日、中國(guó)の人気女性歌手フェイ?ウォン（王菲）が、自身の設(shè)立したチャリティー基金會(huì)のパーティーで、口唇裂癥で生まれた愛娘の術(shù)後の様子を初公開した。星島日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)の俳優(yōu)リー?ヤーポン（李亜鵬）と歌手フェイ?ウォン夫妻の間に誕生した娘の李嫣（リー?イエン）ちゃん。先天的な口唇裂癥をもって生まれたため、出生直後から數(shù)回にわたって手術(shù)を受けてきた。夫妻は李嫣ちゃん誕生後の2006年12月、中國(guó)の貧困地區(qū)を主な対象として、同癥に苦しむ子供を救うチャリティー基金「嫣然天使基金」を設(shè)立。27日、初めて香港でチャリティーパーティーを開催し、ここで愛娘の術(shù)後を?qū)懁筏坑诚瘠虺豕_した。

公開された映像は、フェイとヤーポンがそれぞれ李嫣ちゃんを抱いている姿。當(dāng)時(shí)は乳児だった彼女の口元は術(shù)後のガーゼで覆われて、目だけが見える狀態(tài)。さらに夫妻は、この日に7歳を迎えた愛娘の現(xiàn)在の顔寫真をメディアに向け初めて公開した。顔面はクローズアップされてはいないが、大きな手術(shù)を受けた痕跡は見られない。

この慈善パーティーは、たったひと晩だけで5619萬(wàn)6000香港ドル（約7億4000萬(wàn)円）の義捐金を集めた。ヤーポンの友人を名乗る中國(guó)の富豪実業(yè)家が、オークションで1幅の絵畫に3000萬(wàn)香港ドル（約4億円）を投じ、この日の募金額では最高となっている。（翻訳?編集/Mathilda）