資生堂のD−アミノ酸製品、中國で先行発売―中國メディア

Record China    2013年6月2日(日) 15時(shí)10分

拡大

30日、D-アミノ酸(DAA)は1970年代に科學(xué)者が人體から発見したもので、薬物の調(diào)合(醫(yī)薬品、農(nóng)薬)、食品、飼料などの面で広範(fàn)囲に応用されるだけでなく、化粧品やの分野でも応用価値がある。寫真は中國のデパートにある資生堂の化粧品売り場。

(1 / 2 枚)

2013年5月30日、D-アミノ酸(DAA)は1970年代に科學(xué)者が人體から発見したものだが、広く研究されるようになったのは80年代後半のことだ。非天然型アミノ酸とされるDAAはタンパク質(zhì)の基本的な構(gòu)成ユニットではないが、多くの植物、微生物、高等植物の中に存在している??萍既請?bào)が伝えた。

その他の寫真

DAAには天然型アミノ酸には備わらない優(yōu)れた性質(zhì)があり、薬物の調(diào)合(醫(yī)薬品、農(nóng)薬)、食品、飼料などの面で広範(fàn)囲に応用されるだけでなく、化粧品や生化學(xué)試薬などの分野でも応用価値がある。141年の歴史をもつ世界的な化粧品會(huì)社である日本の資生堂は、これまでずっと肌を美しくするために研究を重ね、研究成果を製品の開発に生かしてきた。資生堂は最近、アミノ酸に対するこれまでの認(rèn)識(shí)をひっくり返し、人體の皮膚にDAAが含まれることを初めて証明しただけでなく、人體のDAAが美肌効果を発揮することをつきとめた。

資生堂はDAAと肌との関係に注目し、皮膚の中のすべてのアミノ酸に対し高精度の分析を行い、また九州大學(xué)の浜瀬健司準(zhǔn)教授と共同研究を進(jìn)め、政府系基金の支援を受けて「高感度D、L-アミノ酸の同時(shí)一斉分析法」を開発し、日本で特許を取得した。この進(jìn)んだ方法を利用して、皮膚に含まれるアミノ酸を全面的に分析し、人體の皮膚には4種類のDAAが含まれることを発見した。

こうした動(dòng)きと並行して、資生堂グループはこの研究成果を美容意識(shí)がどんどん高まり、拡大している中國市場にいち早く投入することを決定し、まずは資生堂化粧品の専門店向けブランド「悠萊」を通じて打ち出すことを決めたという。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KS?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜