ジャニーズ事務(wù)所所屬の木村拓哉が10日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）に「止めるわけにはいかない！ベストを盡くします！」との力強いメッセージを英語で書き込んだ。

木村のこのメッセージは、9日に死去したジャニー喜多川氏への追悼メッセージに続くもの。9日夜のつぶやきは「今まで走り続けてきたJohnnyさん、どうかゆっくり休んでください。拓哉」というものだった。

木村の前向きなメッセージに中國のネットユーザーは「キムタクはベストを盡くしてくれると信じてる」「私も全力を出す！」「前進(jìn)を続けよう」「私たちはいつもあなたと一緒にいます」などの反応を示しており、他にも「このメッセージはジャニーさんの精神を表している」という聲や「キムタクは今まで以上に仕事に勵むと思う。これはジャニーさんの希望でもあると思うよ。頑張ってください！」との聲も上がっていた。（翻訳?編集/野谷）