2013年6月1日、このほど映畫會(huì)社?楽視影業(yè)（Le Vision Pictures）への所屬を発表したチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督について、同社CEOの張昭（チャン?ジャオ）氏がハリウッドとの合作プロジェクトについて明らかにした。南方都市報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

チャン監(jiān)督は昨年、長(zhǎng)年の盟友で彼を國(guó)際舞臺(tái)に押し上げる立役者となった映畫プロデューサー、チャン?ウェイピン（張偉平）氏との決別が伝えられた。チャン氏が代表を務(wù)める映畫會(huì)社?新畫面影業(yè)公司から離脫し、次の帰屬先が注目されていたが、先月末に民営企業(yè)では業(yè)界第4位の映畫會(huì)社?楽視影業(yè)とタッグを組むことを発表。同社の総合プロデューサーという肩書きで、3年間の契約料は2億元（約33億円）とも伝えられている。

同社CEOの張昭氏が、チャン監(jiān)督に関する今後の方向性について、少しずつ明らかにしている。1日、中國(guó)メディアに対して語った?jī)?nèi)容によると、米監(jiān)督スティーブン?スピルバーグとの映畫合作プロジェクトが進(jìn)行中。チャン監(jiān)督とスピルバーグ監(jiān)督は舊知の仲で、06年には北京で顔を合せている。當(dāng)時(shí)、ハリウッドで「西遊記」の映畫化の話が浮上しており、2人の合作になるとされていた。

楽視影業(yè)では今年、「エクスペンダブルズ3」をはじめ、計(jì)10本のハリウッド映畫の製作および配給に関與。ハリウッドの大型映畫スタジオとの合資會(huì)社Radical Vision China（楽視野文化公司）も設(shè)立し、ハリウッドへの攻勢(shì)を強(qiáng)めている。こういった流れを見る限り、スピルバーグ監(jiān)督との合作プロジェクトについては、実現(xiàn)の可能性は大いにあると見られている。（翻訳?編集/Mathilda）